Yeti Girls — Like Me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Like Me" de Yeti Girls.

Letra

Like Me
When you need sky
you look up high
when you need love
you look above
when you need meaning to be sure
you play my favourite song once more
and you’ll never leave this town
and you’ll never get bored
you’re just like me
when you need me to feel alright
you’r just like me
when you like Homer and Kim Deal
and you wish Batman to be real
you’re just like me
you’re 26 and 16 too
when you are sad you stay in bed
you’re better out than alone
you’re better killed than without a phone
and you’ll never leave this flat
and you’ll never leave this flat
and you’ll never get bored
you’re just like me
the diet queen, the teenage dream, the drag princess, the rainbow press,
hey superman, Teresa O.
There’s something you will have to know
you’re just like me.

Tradução da letra

Como Eu
Quando precisares do céu
olha para cima
quando precisas de amor
olha para cima.
quando precisas de ter a certeza
toca mais uma vez a minha canção favorita
e nunca sairás desta cidade
e nunca te aborrecerás
és como eu.
quando precisas que me sinta bem
você é como eu.
quando gostas do Homer e do Kim Deal
e queres que o Batman seja real
és como eu.
também tens 26 e 16 anos.
quando estás triste ficas na cama
estás melhor fora do que sozinho.
és melhor morto do que sem telefone.
e nunca sairás deste apartamento
e nunca sairás deste apartamento
e nunca te aborrecerás
és como eu.
a rainha da dieta, o sonho adolescente, a princesa drag, a imprensa arco-íris,
Super-Homem, Teresa O.
Há algo que terás de saber.
és como eu.