Yeshiva Boys Choir — In A Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In A Song" de Yeshiva Boys Choir.
Letra
I have cried for all the children who
Who were torn from house and home
Soldiers came, confusion in their eyes
Could these not be my very own
Oh but at the worst of times
I’ve seen the best come from inside
When the strength of many becomes one voice
That can lift our spirits high
In a song we’ll sing
We’ll here achdus ring
We’ll walk together hand-in-hand
Till we reach our promised land
So that this is the year
Mashiach will appear
B’miheirah biyameinu amen
Can we stand to let our fellow men
Be deprived of house and home
I can’t bear to see another child
Being cast into the unknown
Oh but at the worst of times
I’ve seen the best come from inside
When the strength of many becomes one voice
That can lift our spirits high
In a song we’ll sing
We’ll here achdus ring
We’ll walk together hand-in-hand
Till we reach our promised land
So that this is the year
Mashiach will appear
B’miheirah biyameinu amen
We’re a family
Bound by history
We are travelers hand in hand
Destined for this promised land
We must be the light
To make our future bright
B’miheirah biyameinu amen
In a song we’ll sing
We’ll here achdus ring
We’ll walk together hand-in-hand
Until we reach our promised land
So that this is the year
Mashiach will appear
B’miheirah biyameinu amen
We’re a family (we're a family)
Bound by history (bound by history)
We are travelers hand in hand (oh)
Destined for this promised land (we are destined for this land)
We must be the light
To make our future bright
B’miheirah biyameinu amen (b'miheirah biyameinu amen)
B’miheirah biyameinu amen (amen amen amen amen amen) amen
Tradução da letra
Chorei por todas as crianças que
Que foram arrancados de casa e de casa
Os soldados vieram, confusão nos seus olhos
Não poderiam ser meus
Mas no pior dos tempos
Já vi o melhor a vir de dentro.
Quando a força de muitos se torna uma só voz
Isso pode elevar os nossos espíritos
Numa canção cantaremos
Nós aqui achdus ring
Caminharemos juntos de mãos dadas.
Até chegarmos à terra prometida
Para que este seja o ano
O Mashiach vai aparecer.
B'maheirah biyameinu amen
Podemos deixar os nossos semelhantes
Ser privado de casa e casa
Não suporto ver outra criança.
Ser lançado no desconhecido
Mas no pior dos tempos
Já vi o melhor a vir de dentro.
Quando a força de muitos se torna uma só voz
Isso pode elevar os nossos espíritos
Numa canção cantaremos
Nós aqui achdus ring
Caminharemos juntos de mãos dadas.
Até chegarmos à terra prometida
Para que este seja o ano
O Mashiach vai aparecer.
B'maheirah biyameinu amen
Somos uma família.
Ligado pela história
Somos viajantes de mãos dadas.
Destinado a esta terra prometida
Devemos ser a luz
Para tornar o nosso futuro brilhante
B'maheirah biyameinu amen
Numa canção cantaremos
Nós aqui achdus ring
Caminharemos juntos de mãos dadas.
Até chegarmos à terra prometida
Para que este seja o ano
O Mashiach vai aparecer.
B'maheirah biyameinu amen
Somos uma família (somos uma família)
Ligado pela história (ligado pela história)
Somos viajantes de mãos dadas (oh)
Destinado a esta terra prometida)
Devemos ser a luz
Para tornar o nosso futuro brilhante
B'maheirah biyameinu amen (b'maheirah biyameinu amen)
B'miheirah biyameinu amém (amém amém amém amém amém) amém