Yes — Arriving UFO letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Arriving UFO" de Yes.
Letra
I could not take it oh so seriously really
When you called and said you’d seen a UFO
But then it dawned on me the message in writing
Spelt out a meeting never dreamed of before
I looked out, in the night
Strange and startling
Was this voice of time just saying
There’s got to be a linking of everyone
Got to be a centre
It all comes flooding back
Arriving thru eons of times immortal power of the future to behold
Vessels of a different impression, none that we could ever hope to have
known
So look out, in the night
Once they arrive
On that perennial light
Impress a bolder empire of energy
In the ships we see
The coming of outer space
You say there’s no reason to conjure
With the force as it has been known to be see
You say I’m a fool, a believer
Put your feet on the earth it is green
But look out, in the night
Wait for they arrive
To start such sciences anew
Here it is the coming of outer space
Such a pure delight
The coming of outer space
Tradução da letra
Não podia levar isto tão a sério.
Quando ligaste e disseste que tinhas visto um OVNI
Mas depois percebi a mensagem por escrito.
Expeliu uma reunião nunca antes sonhada
Eu olhei para fora, na noite
Estranho e surpreendente
Esta voz do tempo estava a dizer
Tem de haver uma ligação entre todos.
Tem que ser um centro
Está tudo a voltar.
Chegando através de milhares de vezes Poder imortal do futuro para contemplar
Naves de uma impressão diferente, nenhuma que poderíamos esperar ter
conhecido
Por isso cuidado, na noite
Quando chegarem
Naquela luz perene
Impressionar um império de energia mais ousado
Nos navios que vemos
A vinda do espaço exterior
Dizes que não há razão para invocar
Com a força como se sabe ser
Dizes que sou um tolo, um crente
Põe os pés na terra é verde
Mas cuidado, na noite
Espera que eles cheguem.
Para começar de novo essas ciências
Aqui está a vinda do espaço exterior
Que delícia!
A vinda do espaço exterior