Yes Nice — Remote Control letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Remote Control" de Yes Nice.
Letra
Up all night with bloodshot eyes
To the colour of epileptic lights
My family’s in the living room
Frozen like the statues on our lawn
Pushing all my body out the middle of a TV screen
Cut the umbilical cord float down the image stream
Now my thought is remote control
You can turn me off or turn me on
My mother told me not to stare
But sometimes it just feels like I’m in there
Pushing all my body out the middle of a TV screen
Cut the umbilical cord float down the image stream
Now my mine…
All of my shows
I’m a star in my home
I drive their cars in my mind
Bless their hearts
Pushing all my body out the middle of a TV screen
Cut the umbilical cord fall down the industry
Tradução da letra
A noite toda com olhos vermelhos
À cor das luzes epilépticas
A minha família está na sala.
Congelado como as estátuas no nosso relvado
Empurrando todo o meu corpo para fora do meio de um ecrã de TV
Cortar o cordão umbilical flutuando pela corrente de imagens
Agora o meu pensamento é controlo remoto.
Podes desligar-me ou ligar-me
A minha mãe disse-me para não olhar
Mas às vezes parece que estou lá dentro.
Empurrando todo o meu corpo para fora do meio de um ecrã de TV
Cortar o cordão umbilical flutuando pela corrente de imagens
Agora a minha…
Todos os meus espectáculos
Sou uma estrela na minha casa
Eu conduzo os carros deles na minha mente
Abençoados sejam os seus corações
Empurrando todo o meu corpo para fora do meio de um ecrã de TV
Cortar o cordão umbilical cair a indústria