Yersinia — Vapenbröder letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Vapenbröder" de Yersinia.

Letra

Har vi inte suttit här förut?
På precis den här brädan
Vid precis den här ån?
Har du inte blivit lika sårad förut?
Uppriven av en annan Hon?
Lustigt hur de byter namn
När inte vi gör detsamma
Just där, med bandaren, i skuggan
Skrattar vi för vi vet
Att det upprepas
Men jag skulle inte byta bort det mot något
Vapenbröder mina
Stanna vid min sida
Medan livet strilar
Genom våra fingrar
Vapenbröder mina
Stanna vid min sida
Er botten är min
Jag är er för alltid
Över världshav
Från Svartbäcksgatan till Tokyo
Kan ni försöka fly
Men våra band är starkare — har alltid varit —
Starkare än så
De har kvar att inse
Om långsiktigheten
P lärde mig om att upprätthålla
Alle om dedication
Om de bara kunde se skulle de förstå
Att nya bekantskaper inte nödvändigtvis är ett självändamål
Vapenbröder mina
Stanna vid min sida
Medan livet strilar
Genom våra fingrar
Vapenbröder mina
Stanna vid min sida
Er botten är min
Jag är er för alltid
Med sköldarna nere
Så nakna att det svider
Bara en natt tilll, bara en natt till
Vi kunde aldrig ana
Att ett år skulle bli arton
Vi ser rakt igenom
Varenda förklädnad, hinder
Ingen att imponera på
Bara samma som vi var vid tio
Vid sjön, där skratten lättar alla tyngder
Glädjs vi trots alla sår och synder
Vapenbröder mina
Stanna vid min sida
Medan livet strilar
Genom våra fingrar
Vapenbröder! Vapenbröder!
Sluta aldrig springa!

Tradução da letra

Não estivemos aqui antes?
Exactamente neste quadro.
Perto deste rio?
Já não te magoaste tanto?
Despedaçada por outra?
Engraçado como mudam de nome
Quando não fazemos o mesmo
Ali mesmo, com o Estripador, à sombra
Estamos rindo porque sabemos
Que se repete
Mas eu não trocaria por nada.
Irmãos de armas mina
Fica ao meu lado
Enquanto a vida corre
Através dos nossos dedos
Irmãos de armas mina
Fica ao meu lado
O teu traseiro é meu.
Sou Tua para sempre
Sobre os oceanos
De Svartbäcksgatan a Tóquio
Podes tentar fugir?
Mas os nossos laços são mais fortes - sempre foram —
Mais forte do que isso.
Eles ainda têm que perceber
Sobre o longo prazo
P ensinou - me a manter
Alle sobre dedicação
Se ao menos pudessem ver, compreenderiam.
Que novos conhecimentos não são necessariamente um fim em si
Irmãos de armas mina
Fica ao meu lado
Enquanto a vida corre
Através dos nossos dedos
Irmãos de armas mina
Fica ao meu lado
O teu traseiro é meu.
Sou Tua para sempre
Escudos em baixo.
Tão nua que arde
Só mais uma noite
Nunca poderíamos imaginar
Que um ano seria 18
Nós olhamos através
Cada disfarce, cada obstáculo
Ninguém para impressionar
Tal como estávamos aos dez anos.
No lago, onde o riso ilumina todos os pesos
Alegramo-nos apesar de todas as feridas e pecados
Irmãos de armas mina
Fica ao meu lado
Enquanto a vida corre
Através dos nossos dedos
Irmãos de armas! Irmãos de armas!
Nunca pares de correr!