Yerba Buena — Cityzen Citysoy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cityzen Citysoy" de Yerba Buena.
Letra
No soy italiano no
Pero me piace la pasta
Ní tampoco mejícano
Y me tomo un tequilita
Yo no vivo en Buenos Aires
Yo me tomo un matecito
(Y como soy de la Habana)
Yo me tiro un palo de rón
Yo no soy de Cartagena
Y escucho el grupo Niche
No vengo de Puerto Rico
Pero me gusta la plena
Nunca e ido a Venezuela
Y no soy una sifrina
(Y como soy de la Habana)
Bailo un rico guaguancó
Laralaralalay
Laralaralalayla
Laralaralalay
Laralaralalayla
Nunca visité Brazil
Eu gosto do Samba
Y cuando me fuí a Bolivia
La altura no me asentó
Me gusta la marihuana
Pero no soy de Jamaica
(Y como soy de la Habana)
Que bola te digo yo
No nací en Santo Domingo
Y te canto una bachata
Y no soy americano
Pero juego basketball
Y cuando viví en España
Me gustó bailar flamenco
(Y como soy de la Habana)
Me bañe en el Malecón
CH:
Donde quiera que tú vayas nena
Yo me voy
Donde quiera que tú vayas nena
Por que soy
Ciudadano del mundo
Cityzen cityzen citysoy
Ciudadano del mundo
Cityzen cityzen citysoy
Ciudadano del mundo
Yo no vengo de Japón
Pero como con palitos
Y tampoco fuí a la China
Y me gusta el alóz frito
Yo no soy de Nueva York
Pero me gusta la salsa
(Y como soy de la Habana)
Yo me voy en una balsa
Yo no fuí a Israel
Pero mi tío es rabino
Y tampoco fuí a Paris
Como me gustán los vinos
Y tengo la barba larga
Pero el no es talibán
(Y como soy de la Habana)
Nos gozamos los Van Van
CH2:
Donde quiera que tú vayas nena
Yo me voy
Donde quiera que tú vayas nena
Por que soy
Ciudadano del mundo
Cityzen cityzen citysoy
Ciudadano del mundo
Cityzen cityzen citysoy
Ciudadano del mundo
BRG:
Y yo voy por todo el mundo
Yo me voy en un avión
Y soy de todo el mundo
Y contigo yo me voy
Y contigo yo me voy
Laralaralalai laralalalalai 8
Yoruba:
Ibborere Iki laila Omo talaile
Iki Bolosun 8X
Tradução da letra
Não sou italiano
Mas piace me a massa
Nem Mexicano
E bebo uma tequila
Eu não vivo em Buenos Aires
Eu tomo um matecito
(E como eu sou de Havana)
Eu atiro um pau de rum
Eu não sou de Cartagena
E ouço o Grupo Niche
Não venho de Porto Rico
Mas eu gosto da plena
Nunca foi para a Venezuela
E não sou uma sefrina
(E como eu sou de Havana)
Danço um guaguancó rico
Laralaralalay
Laralaralalayla
Laralaralalay
Laralaralalayla
Nunca visitei o Brazil
Eu gosto do Samba
E quando fui para a Bolívia
A altura não me assentou
Gosto de marijuana
Mas não sou da Jamaica
(E como eu sou de Havana)
Que bola te digo Eu
Não nasci em Santo Domingo
E canto te uma bachata
E não sou americano
Mas eu jogo basketball
E quando vivi em Espanha
Gostei de dançar flamenco
(E como eu sou de Havana)
Tomei banho no calçadão
CH:
Onde quer que vás querida
Eu vou me embora
Onde quer que vás querida
Porque sou
Cidadão do mundo
Cityzen cityzen citysoy
Cidadão do mundo
Cityzen cityzen citysoy
Cidadão do mundo
Eu não venho do Japão
Mas como com paus
E também não fui à China
E eu gosto do alóz frito
Eu não sou de Nova Iorque
Mas eu gosto de molho
(E como eu sou de Havana)
Eu vou numa jangada
Eu não fui a Israel
Mas o meu tio é rabino
E também não fui a Paris
Como eu gosto de vinhos
E tenho a barba longa
Mas ele não é Talibã
(E como eu sou de Havana)
Nós gostamos dos Van Van
CH2:
Onde quer que vás querida
Eu vou me embora
Onde quer que vás querida
Porque sou
Cidadão do mundo
Cityzen cityzen citysoy
Cidadão do mundo
Cityzen cityzen citysoy
Cidadão do mundo
BRG:
E eu vou por todo o mundo
Eu vou num avião
E sou de toda a gente
E contigo eu vou
E contigo eu vou
Laralaralalai laralalalalai 8
Yoruba:
Ibborere iki laila Omo talaile
Iki Bolosun 8X