Yeng Constantino — Takas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Takas" de Yeng Constantino.
Letra
Alam mo bang
Ang daming nagpapaalala
Sakin tungkol sa’yo
Un dilaw na t-shirt mo At amoy ng yong pabango
Minsan talagang nakakaloko
Nananahimik na Bigla nalang madaramang
Tila malapit ka lang
Biglang hihinto
Ang oras at tibok ng puso ko Eto na naman
Ang lungkot na to Di makatakas
Kahit san pumunta
Ikaw parin ang aking nakikita
Di makatakas
Kahit san tumakbo
Di ko parin magawang lumayo sa’yo
(Adlib)
Mga biro mo At ang kaiba mong tawa
Pati pagtawid natin
Sa kalsada
Ang dighay mong malakas
At mukha mong maangas
Ngiti sa mata mo Walang katumbas
Nananahimik na Bigla nalang madaramang
Tila malapit ka lang
Biglang hihinto
Ang oras at tibok ng puso ko Eto na naman
Ang lungkot na to Di makatakas
Kahit san pumunta
Ikaw parin ang aking nakikita
Di makatakas
Kahit san tumakbo
Di ko parin magawang lumayo sa’yo
Sayang
Ako parin ang talo
Sa larong ito
Sayang
Ako parin ang talo
Sa larong ito
Sayang
Ako parin ang talo
Sa larong ito
Sayang
Ako parin ang talo
Sa larong ito
Di ka na babalik
Di ka na babalik
Di ka na babalik
Di na Di na Di ka na babalik
Di ka na babalik
Di ka na babalik
Di na Di na Di makatakas
Kahit san pumunta
Ikaw parin ang aking nakikita
Di makatakas
Kahit san tumakbo
Di ko parin magawang lumayo sa’yo
(Adlib)
Tradução da letra
Sabes
A nossa lembrança
Eu sobre ti
Uma t-shirt amarela e cheiro da tua fragrância
Às vezes é muito tentador.
É por isso que não é.
Pareces muito próxima.
Paradas afiadas
O tempo e o coração que tenho aqui.
A solidão para escapar
Até san go
Ainda vês o que eu vejo
Di escape
Até san run
Não sei.
(Adlib)
Como é que uma rapariga se masturba contigo?
Mesmo quando atravessamos
Na estrada
O dighay você Forte
E tu pareces o emo.
Sorri nos teus olhos sem igual
É por isso que não é.
Pareces muito próxima.
Paradas afiadas
O tempo e o coração que tenho aqui.
A solidão para escapar
Até san go
Ainda vês o que eu vejo
Di escape
Até san run
Não sei.
Infelizmente
Continuo a ser o falhado.
Neste jogo
Infelizmente
Continuo a ser o falhado.
Neste jogo
Infelizmente
Continuo a ser o falhado.
Neste jogo
Infelizmente
Continuo a ser o falhado.
Neste jogo
Não vais voltar.
Não vais voltar.
Não vais voltar.
Não, Não vais voltar.
Não vais voltar.
Não vais voltar.
Isso não é fugir.
Até san go
Ainda vês o que eu vejo
Di escape
Até san run
Não sei.
(Adlib)