Yeng Constantino — Kaibigan Mo letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Kaibigan Mo" de Yeng Constantino.

Letra

Umiiyak ka na naman
Lumapit ka sabihin ang dahilan
Ba’t ka lumuluha, ba’t ka lumuluha
Tutulungan na gumaan
Andito lang ako, ika’y pakikinggan
Wag ka nang lumuha, wag ka nang lumuha
Tahan na Ako, ako ang kaibigan mo Di mawawala sa piling mo Dumaan man ang mga bagyo
Andito lang ako para sa’yo
Ako, ako ang kaibigan mo Di mawawala sa piling mo At kahit na magkalayo tayo
Andito lang ako para sa’yo
Kaibigan mo Wag mong pilitin kung masakit
Isigaw mo ang mga pait
Habang lumuluha, habang lumuluha
Tutulungan na gumaan
Andito lang ako, ika’y pakikinggan
Wag ka nang lumuha, wag ka nang lumuha
Tahan na Ako, ako ang kaibigan mo Di mawawala sa piling mo Dumaan man ang mga bagyo
Andito lang ako para sa’yo
Ako, ako ang kaibigan mo Di mawawala sa piling mo At kahit na magkalayo tayo
Andito lang ako para sayo
Kaibigan mo Dadamayan kahit kailan
Di ka iiwan, ika’y sasamahan
Sa lahat ng luha
Sa lahat ng drama
Tayo ang magkasama
Ako, ako ang kaibigan mo Di mawawala sa piling mo Dumaan man ang mga bagyo
Andito lang ako para sa’yo
Ako, ako ang kaibigan mo Di mawawala sa piling mo At kahit na magkalayo tayo
Andito lang ako para sayo
Kaibigan mo Kaibigan mo

Tradução da letra

Estás a chorar.
Vim dizer a razão
Estás em lágrimas, estás em lágrimas
Ajuda a aliviar
Eu só estou aqui, você vai ouvir
Não chores, não chores
Não sei se vais sair do caminho.
Só estou aqui por ti.
Não te vou perder.
Só estou aqui por ti.
Como sabes se o teu namorado te anda a trair?
Você grita cinzéis
Com lágrimas, lágrimas, lágrimas
Ajuda a aliviar
Eu só estou aqui, você vai ouvir
Não chores, não chores
Não sei se vais sair do caminho.
Só estou aqui por ti.
Não te vou perder.
Lamento por ti.
O teu amigo vai viajar a qualquer momento.
Você não vai embora, você vai com
Em todas as lágrimas
Em todo o drama
Nós somos os juntos
Não te vou perder.
Só estou aqui por ti.
Não te vou perder.
Lamento por ti.
O teu amigo.