Yeng Constantino — Di Na Ganun letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Di Na Ganun" de Yeng Constantino.

Letra

Paano na lang kung ako ang iiyak sa iyo
Paano na yan buti kung may magawa pa ako
E paano na kung ako na ang nahihirapan
Magagawa ko ba sa’yo na bigla kang talikuran
Wala na ang dating tamis
At sa tingin ko’y di ko na maibabalik
Bakit di ko maaming wala na ang dating damdamin
Di na ganun
At hindi ko na kayang piliting muli mong angkinin
Di na ganun
Paano na lang kung biglang masabi ko sa iyo
Buti kung intindihin mo ako
Paano kaya kung ikaw ay akin nang iwasan o iwanan
Wala na ang dating tamis
At sa tingin ko’y di ko na maibabalik
Ibubulong na lang sa hangin ang aking nararamdaman
Nalilito na ako pa’no mo ba malalaman

Tradução da letra

E se eu chorar para ti
Como é que isso pode ser bom se eu posso fazer mais
E se eu estiver a ter dificuldade
Posso fazer-te algo para te desligar de repente?
Chega de doçura
E acho que não consigo voltar.
Porque não tenho tantos sentimentos?
Isso não é verdade.
E não posso forçar-te a possuí-lo outra vez.
Isso não é verdade.
E se de repente te disser
Ainda bem que me entendes.
O que é assim se você é eu para evitar ou sair
Chega de doçura
E acho que não consigo voltar.
Como é que uma rapariga se masturba contigo?
Como é que uma rapariga se masturba contigo?