Yellowman — Nobody Move Nobody Get Hurt letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nobody Move Nobody Get Hurt" de Yellowman.
Letra
Well this one called the volcano eruption.
Well you see ina '84 crowd of people,
Yellowman a fe come new brand.
Nobody move, nobody get hurt.
Nobody move, nobody get hurt.
The youth them just a dress up in a white collar shirt
And some of them wear it till it resemble dirt.
He said he want me to join the army.
I ain’t gonna do it officer.
No way. I ain’t gonna do it.
Turn out your left pocket.
A searching for a chrome automatic.
A searching if you have any ratchet.
He said what is your number? I didn’t answer.
What is your number? I still don’t answer.
What is the number boy? I really don’t answer.
Him crank up him chopper. Mi momma!
Then me started to answer.
He say give it to me one time!
Give it to me two time!
Give it to me three time! Lord!
Nobody move, nobody get hurt.
Nobody move, nobody get hurt.
Natty don’t nyam cattle.
Natty don’t nyam dirt.
Him come from the planet of earth.
He come from the planet of earth.
Say granny ina kitchen a cook rice and chicken.
The dread out a door a cook ital stew.
No trouble granny, granny never trouble you.
Natty cook up him ital stew.
Nobody move, nobody get hurt.
Nobody move, nobody get hurt.
The youth them just a dress up in a white collar shirt
And some of them wear it till it resemble dirt.
He said he want me to join the army.
I ain’t gonna do it officer.
No way. I ain’t gonna do it.
Turn out your left pocket.
A searching for a chrome automatic.
A searching if you have any ratchet.
He said what is your number? I didn’t answer.
What is your number? I still don’t answer.
What is the number boy? I really don’t answer.
Him crank up him chopper. Mi momma!
Then me started to answer.
64, 46, dat a be BMW! Lord!
He say give it to me one time!
Give it to me two time!
Give it to me three time! Lord!
Nobody move, nobody get hurt.
Nobody move, nobody get hurt.
Natty don’t nyam cattle.
Natty don’t nyam dirt.
He don’t nyam cattle.
Natty don’t nyam dirt.
He come from the planet of earth.
Ca' natty come from the planet of earth.
Ca' things me used to do me na go do it no more.
Things me used to do me na go do it no more.
The year it changed to '84
but hear Yellowman come fe tell you the score.
He said he want me to join the army.
I ain’t gonna do it officer.
No way. I ain’t gonna do it.
Tradução da letra
Esta chama-se erupção vulcânica.
Bem, vê-se numa multidão de 84 pessoas.,
Yellowman a fe come new brand.
Ninguém se mexe, ninguém se magoa.
Ninguém se mexe, ninguém se magoa.
Os jovens vestem-se de colarinho branco.
E alguns usam-no até parecer Terra.
Ele disse que queria que eu me alistasse no exército.
Não vou fazê-lo, agente.
Nem pensar. Não vou fazê-lo.
Vire o seu bolso esquerdo.
Uma busca por uma automática cromada.
Uma busca se tiver algum ratchet.
Ele disse Qual é o teu número? Não respondi.
Qual é o teu número? Continuo sem responder.
Qual é o rapaz dos números? Eu realmente não respondo.
Ele liga o helicóptero. Mi momma!
Depois comecei a responder.
Ele disse para me dares uma vez!
Dá-me duas vezes!
Dá-me três vezes! Senhor!
Ninguém se mexe, ninguém se magoa.
Ninguém se mexe, ninguém se magoa.
Natty não tem gado nyam.
A Natty não é suja.
Ele veio do planeta Terra.
Ele veio do planeta Terra.
Diz "Avózinha ina kitchen", "arroz cozido e frango".
O pavor saiu por uma porta e cozinhou um guisado ital.
Sem problemas Vovó, Vovó nunca incomoda você.
A Natty cozinhou-lhe guisado ital.
Ninguém se mexe, ninguém se magoa.
Ninguém se mexe, ninguém se magoa.
Os jovens vestem-se de colarinho branco.
E alguns usam-no até parecer Terra.
Ele disse que queria que eu me alistasse no exército.
Não vou fazê-lo, agente.
Nem pensar. Não vou fazê-lo.
Vire o seu bolso esquerdo.
Uma busca por uma automática cromada.
Uma busca se tiver algum ratchet.
Ele disse Qual é o teu número? Não respondi.
Qual é o teu número? Continuo sem responder.
Qual é o rapaz dos números? Eu realmente não respondo.
Ele liga o helicóptero. Mi momma!
Depois comecei a responder.
64, 46, dat a BE BMW! Senhor!
Ele disse para me dares uma vez!
Dá-me duas vezes!
Dá-me três vezes! Senhor!
Ninguém se mexe, ninguém se magoa.
Ninguém se mexe, ninguém se magoa.
Natty não tem gado nyam.
A Natty não é suja.
Ele não tem gado nyam.
A Natty não é suja.
Ele veio do planeta Terra.
Ca ' natty vem do planeta da terra.
As coisas que eu costumava fazer-me nunca mais o faço.
As coisas que eu costumava fazer, Nunca Mais o faço.
O ano mudou para 84
mas ouve o Yellowman vir dizer-te o resultado.
Ele disse que queria que eu me alistasse no exército.
Não vou fazê-lo, agente.
Nem pensar. Não vou fazê-lo.