Yellowcard — Ocean Avenue letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ocean Avenue" de Yellowcard.
Letra
There’s a place off Ocean Avenue
Where I used to sit and talk with you
We were both 16 and it felt so right
Sleeping all day, staying up all night
Staying up all night
There’s a place on the corner of Cherry Street
We would walk on the beach in our bare feet
We were both 18 and it felt so right
Sleeping all day, staying up all night
Staying up all night
If I could find you now things would get better
We could leave this town and run forever
Let your waves crash down on me and take me away
There’s a piece of you that’s here with me It’s everywhere I go, it’s everything I see
When I sleep, I dream and it gets me by
I can make believe that you’re here tonight
That you’re here tonight
If I could find you now things would get better
We could leave this town and run forever
I know somewhere, somehow we’ll be together
Let your waves crash down on me and take me away
I remember the look in your eyes
When I told you that this was goodbye
You were begging me not tonight
Not here, not now
We’re looking up at the same night sky
And keep pretending the sun will not rise
Be together for one more night
Somewhere, somehow
If I could find you now things would get better
We could leave this town and run forever
I know somewhere, somehow we’ll be together
Let your waves crash down on me and take me away
Tradução da letra
Há um lugar na Ocean Avenue.
Onde costumava sentar-me e falar contigo.
Ambos tínhamos 16 anos e pareceu-me tão certo
Dormir o dia todo, ficar acordado a noite toda
Ficar acordado a noite toda
Há um lugar na esquina da Cherry Street.
Andávamos na praia descalços
Ambos tínhamos 18 anos e pareceu-me tão certo
Dormir o dia todo, ficar acordado a noite toda
Ficar acordado a noite toda
Se te encontrasse agora, as coisas melhorariam.
Podíamos sair desta cidade e fugir para sempre.
Deixa as tuas ondas caírem em cima de mim e leva-me embora.
Há um pedaço de TI que está aqui comigo. está onde quer que vá, é tudo o que vejo.
Quando durmo, sonho e isso ajuda - me
Posso fazer de conta que estás aqui esta noite.
Que estás aqui esta noite
Se te encontrasse agora, as coisas melhorariam.
Podíamos sair desta cidade e fugir para sempre.
Eu sei que em algum lugar, de alguma forma estaremos juntos
Deixa as tuas ondas caírem em cima de mim e leva-me embora.
Lembro-me do teu olhar
Quando te disse que isto era um adeus
Estavas a implorar-me, não esta noite.
Não aqui, não agora.
Estamos a olhar para o mesmo céu nocturno
E continua a fingir que o sol não vai nascer
Fiquem juntos mais uma noite
Algures, de alguma forma
Se te encontrasse agora, as coisas melhorariam.
Podíamos sair desta cidade e fugir para sempre.
Eu sei que em algum lugar, de alguma forma estaremos juntos
Deixa as tuas ondas caírem em cima de mim e leva-me embora.