Yellowcard — Keeper letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Keeper" de Yellowcard.
Letra
I wanna love,
I wanna leave.
I want you to love me,
I want you to leave me.
I want to stand where I can see,
I’m watching you love me,
And I’m watching you leave me now.
I wish i could be,
Somebody else.
I wish i could see,
You and myself.
I wish there was something inside me,
To keep you beside me.
And say,
What you really feel.
You know i need,
Something that’s real.
I wish there was something inside me,
To keep you beside me.
I wanna know if i could be,
Someone to turn to,
That could never hurt you.
But i know what you think of me,
You had a breakthrough,
And now i’m just bad news for you.
I wish i could be,
Somebody else.
I wish i could see,
You and myself.
I wish there was something inside me,
To keep you beside me.
And say,
What you really feel.
You know i need,
Something that’s real.
I wish there was something inside me,
To keep you beside me.
I should’ve told you everything.
I never gave you anything.
I should’ve told you everything.
If i could give you anything,
Then i would tell you everything.
I wish i could be,
Somebody else.
I wish i could see,
You and myself.
I wish there was something inside me,
To keep you beside me.
And say,
What you really feel.
You know i need,
Something that’s real.
I wish there was something inside me,
To keep you beside me.
I should’ve told you everything.
I should’ve told you everything.
I should’ve told you everything
Tradução da letra
Eu quero amar,
Quero ir embora.
Quero que me ames,
Quero que me deixes.
Quero ficar onde possa ver,
Estou a ver-te amar-me,
E estou a ver-te a deixares-me agora.
Quem me dera poder ser,
Outra pessoa.
Quem me dera poder ver,
Tu e eu.
Quem me dera que houvesse algo dentro de mim,
Para te manter ao meu lado.
E dizer,
O que realmente sentes.
Sabes que preciso,
Algo que seja real.
Quem me dera que houvesse algo dentro de mim,
Para te manter ao meu lado.
Quero saber se posso ser,
Alguém a quem recorrer,
Isso nunca te magoaria.
Mas sei o que pensas de mim.,
Tiveste um avanço.,
E agora sou apenas uma má notícia para ti.
Quem me dera poder ser,
Outra pessoa.
Quem me dera poder ver,
Tu e eu.
Quem me dera que houvesse algo dentro de mim,
Para te manter ao meu lado.
E dizer,
O que realmente sentes.
Sabes que preciso,
Algo que seja real.
Quem me dera que houvesse algo dentro de mim,
Para te manter ao meu lado.
Devia ter-te contado tudo.
Nunca te dei nada.
Devia ter-te contado tudo.
Se eu pudesse dar-te qualquer coisa,
Depois contava-te tudo.
Quem me dera poder ser,
Outra pessoa.
Quem me dera poder ver,
Tu e eu.
Quem me dera que houvesse algo dentro de mim,
Para te manter ao meu lado.
E dizer,
O que realmente sentes.
Sabes que preciso,
Algo que seja real.
Quem me dera que houvesse algo dentro de mim,
Para te manter ao meu lado.
Devia ter-te contado tudo.
Devia ter-te contado tudo.
Devia ter-te contado tudo.