Yelawolf — Love Story letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Story" de Yelawolf.
Letra
When this well runs dry
I guess you’ll find another well
When I say goodbye
There’ll be another breeze to sail
When my boat goes down
I guess you’ll learn how to swim
If I don’t come home
Just know you’ve been a good friend
Don’t forget me I love you so Don’t forget me
I’ve never let you go Don’t forget me Love is the story I wrote
Don’t forget me Don’t forget me If God is my angel, the fucking devil’s the pistol
Better put your face behind safety glass when I load up this missile
Whistling past this infinite path, I limp when I drag
My footprints like a giant, look at this mountain
Bounce on my boots and then climb it Mount up my troupes and defiantly
Go against what they trying, teach 'em to shoot when I’m rhyming
Be living proof of my word, meaning I’m Bible designing
Jesus I’m rival, decapitating put the bait on my line and
Throw the hook to the open water, fish till I catch that motherfucker
Looking for Megalodon, Goliath, Leviathan, I have been dying to find him and
tie him to my boat and chop him up and dine with him on a plate with a steak
and a coke
Rely on patience and hope, speak to a nation, it shows
Reach through these speakers and grab you, turn the bass up and then choke
And I earned my place on this road, ain’t nobody moving me, no way
No, how, OK, go, pow
When I was born they said «exorcise» and the hospital set on fire
The preacher got goosebumps when he saw me and said «Messiah»
Here from the heavens, I have arose from the ashes of hell
Brought here to be poor white trash and excel
Stuck in the woods of 'Bama, wood like on the shelf
A scientist under development with nines and twelves and threes
And things like pyramids and fuck it you’ll see
How I made a pot of gold from a bucket of beans
How I made it back to dry land, stuck in the sea
From crippled ships to triple dip Z’s 71's
Yeah it’s already begun and I ain’t even had a hit but I’m fuckin' ready for one
I got my weight up like I’m carrying fat people
I planned it, I landed
Touch down, that Seagull
But above all the guts glory it’s more than just blood for me My heart is half open for the ones that never gave a fuck for me My love story
Don’t forget me (yeah, yeah)
Don’t forget me (yeah, yeah)
Don’t forget me (yeah, yeah)
Don’t forget me (yeah, yeah)
Don’t forget me (yeah, yeah)
Don’t forget me (yeah, yeah)
Don’t forget me (yeah, yeah)
Don’t forget me (yeah, yeah)
Don’t forget me, don’t forget me Don’t forget me, don’t forget me
Tradução da letra
Quando este poço secar
Acho que vais encontrar outro poço.
Quando digo adeus
Haverá outra brisa para navegar
Quando o meu barco se afundar
Acho que vais aprender a nadar.
Se eu não voltar para casa
Só sei que tens sido um bom amigo.
Não te esqueças de mim Eu amo-te por isso não te esqueças de mim
Nunca te deixei ir. não te esqueças que o amor é a história que escrevi.
Não te esqueças de mim não te esqueças de mim Se Deus é o meu anjo, o diabo é a pistola
É melhor pores a cara Atrás do vidro de segurança quando carregar este míssil.
Assobiando através deste caminho infinito, eu coxeio quando arrasto
As minhas pegadas como um gigante, olha para esta montanha
Saltem nas minhas botas e depois subam-nas montem as minhas trupes e desafiadoramente
Vai contra o que eles tentam, ensina-os a disparar quando estou a rimar.
Sê a prova viva da minha palavra, o que significa que estou a desenhar a Bíblia.
Jesus, Eu sou rival, decapitar colocar a isca na minha linha e
Atira o anzol para o mar aberto, peixe Até eu apanhar aquele filho da puta.
À procura do Megalodon, do Golias, do Leviathan, estava mortinho por encontrá-lo e ...
amarra-o ao meu barco e corta-o e janta com ele num prato com um bife.
e uma Coca-Cola.
Confiar na paciência e na esperança, falar com uma nação, mostra
Alcançar através destes altifalantes e agarrá-lo, aumentar o baixo e depois sufocar
E ganhei o meu lugar nesta estrada, ninguém me mexe, nem pensar
Não, como, OK, vai, pow
Quando nasci, disseram "exorcismo" e o hospital incendiou-se.
O pregador ficou arrepiado quando me viu e disse " Messias»
Aqui, dos céus, levantei-me das cinzas do inferno.
Trazida para aqui para ser pobre lixo branco e excel
Preso na floresta de Bama, madeira como na prateleira
Um cientista em desenvolvimento com nove, doze e três
E coisas como pirâmides e que se fodam
Como fiz um pote de ouro a partir de um balde de feijões
Como voltei para terra seca, presa no mar
De navios danificados para Triple dip z's 71's
Sim, já começou e ainda nem tive sucesso, mas estou pronto para um.
Tenho o meu peso como se estivesse a carregar pessoas gordas.
Eu planeei, aterrei.
Pousem essa Gaivota.
Mas acima de tudo a glória é mais do que apenas sangue para mim o meu coração está meio aberto para aqueles que nunca se importaram comigo a minha história de amor
Não te esqueças de mim (yeah, yeah)
Não te esqueças de mim (yeah, yeah)
Não te esqueças de mim (yeah, yeah)
Não te esqueças de mim (yeah, yeah)
Não te esqueças de mim (yeah, yeah)
Não te esqueças de mim (yeah, yeah)
Não te esqueças de mim (yeah, yeah)
Não te esqueças de mim (yeah, yeah)
Não te esqueças de mim, não te esqueças de mim não te esqueças de mim