Yelawolf — Johnny Cash letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Johnny Cash" de Yelawolf.
Letra
The windows cracked on the Chevrolet
My cigarettes in the ash tray
The engines off and the radio’s down
So nervous my whole body shakes
The parking lot’s full of people and
They ready to see the preacher man
Time to open up for the main act
I guess that makes me a deacon
I promise that I won’t let me down
And check myself in the mirror one time
Say my prayer and then I shook the ground
Light another smoke and step outside
Walk inside and take a look around
As I try to remember all of my lines
Guess it’s time for me to face the crowd
And give the people my time
Johnny Cash
Johnny Cash
Johnny Cash
Johnny Cash
Johnny Cash
These people standing on front row
Tryna see through me like a window
I’m wearing my soul on my sleeve
But they look at me through a pin hole
All I see is this opportunity
To see at least one of you in me But I can’t seem to win 'em over so I swallow the humility
Fifteen minutes to hold 'em down
And I’m just wishing that it would fly by It’s like my whole world hits the ground
All I wanted to do is have a good time
Hold me under but I will not drown
All I really know how to do is survive
Next time that I come to your town
I’ll be the fuckin' headline
I’m not supposed to be this person, I suppose
I’m not supposed to be this rapper poking holes at stereotypes
Or to write this juxtaposing flow to beats it chose
I hope the microphone and out me goes this songs and quotables
Call me nasty, say I stink, well hit the sink and hold your nose
Cause I’m about as convinceable as a bum in stolen clothes 'til they go at those
I got dreams like fish got gills
I can’t survive in this lake water without a deal
But I can build Noah’s Ark without a power drill
Look at this crowd like it’s a battlefield
Tell 'em my travels, my triumphs, my failures, my family loud and clear
Let 'em off, judge, I don’t care how they feel
Fuck it what do I care? I’m my personal shrink
Throw my heart down on the ground, stomp it, use the blood for the ink
I’m used to purple and pink bruises so thanks for the tools
That’s just a brick from the mansion
Another stitch in the pants of a Johnny Cash
Tradução da letra
As janelas partiram-se no Chevrolet.
Os meus cigarros no cinzeiro
Os motores desligados e o rádio desligado
Tão nervoso que o meu corpo treme
O parque de estacionamento está cheio de pessoas e
Estão prontos para ver o pregador.
Hora de abrir para o ato principal
Acho que isso faz de mim um diácono.
Prometo que não me desiludirei.
E ver-me ao espelho uma vez
Diz a minha oração e depois abanei o chão
Acenda outro fumo e saia.
Entra e dá uma vista de olhos.
Enquanto tento lembrar-me de todas as minhas falas
Acho que está na hora de enfrentar a multidão.
E dar ao povo o meu tempo
Johnny Cash.
Johnny Cash.
Johnny Cash.
Johnny Cash.
Johnny Cash.
Estas pessoas na primeira fila
Tenta ver através de mim como uma janela
Estou a usar a minha alma na manga
Mas eles olham para mim através de um buraco.
Tudo o que vejo é esta oportunidade.
Ver pelo menos um de vocês em mim, mas não consigo conquistá-los, por isso engulo a humildade.
Quinze minutos para segurá-los.
E eu só queria que ele voasse, é como se o meu mundo inteiro caísse no chão.
Tudo o que queria era divertir-me.
Abraça-me, mas não me afoguei.
Tudo o que sei fazer é sobreviver.
Da próxima vez que eu for à tua cidade
Eu serei a merda da manchete
Não devia ser esta pessoa, suponho.
Não devia ser este rapper a fazer buracos nos estereótipos.
Ou para escrever este fluxo justaposing para batidas que escolheu
Eu espero que o microfone e fora de mim vão essas canções e citações
Chama-me nojento, diz que cheiro mal, bate no lavatório e segura o nariz
Porque sou tão convincente como um vadio com roupas roubadas até que eles vão para aqueles
Tenho sonhos como peixe tem guelras
Não consigo sobreviver nesta água do lago sem um acordo.
Mas posso construir a Arca de Noé Sem um berbequim.
Olha para esta multidão como se fosse um campo de batalha.
Diz - lhes que as minhas viagens, os meus triunfos, os meus fracassos, a minha família em alto e bom som
Deixe-os ir, juiz, não quero saber como se sentem.
Que se lixe, o que me importa? Sou o meu psiquiatra pessoal.
Atira o meu coração para o chão, pisa-o, usa o sangue para a tinta.
Estou habituado a nódoas negras roxas e cor-de-rosa, por isso, obrigado pelas ferramentas.
É só um tijolo da mansão.
Mais um ponto nas calças de um Johnny Cash