Yela — Feels Like Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Feels Like Home" de Yela.
Letra
Packed my bags, it’s time to leave
I put my heart out on my sleeve
I’m coming back to you, coming back to you
Put some coffee out, put some records on
We’ll sing to our favourite songs
Like we used to do, like we used to do
Please forgive me if things have changed
I know one thing will remain the same
You are the only, only one that I call my home
Like a ship that’s left the shore I will keep coming back for more
Whenever I’m lonely, lonely I dig out our memories
It’s the place I want to be, it feels like home to me
The summer we spent by the sea
Carved our initials in the pavement tree
Do you remember that? Do you remember that?
Please forgive me if things have changed
I know one thing will remain the same
You are the only, only one that I call my home
Like a ship that’s left the shore I will keep coming back for more
Whenever I’m lonely, lonely I dig out our memories
It’s the place I want to be, it feels like home to me
An ocean cannot keep us apart
And no distance can erase the bond we’ve got
Just you are the only, only one that I call my home
Like a ship that’s left the shore I will keep coming back for more
Whenever I’m lonely, lonely I dig out our memories
It’s the place I long to be, it feels like home to me
It feels like home to me
It’s the place I long to be, it feels like home to me
Tradução da letra
Fiz as malas, está na hora de ir embora.
Pus o meu coração na manga
Vou voltar para ti, voltar para ti
Põe café, grava uns discos.
Cantaremos as nossas canções favoritas
Como costumávamos fazer, como costumávamos fazer
Por favor, perdoa-me se as coisas mudaram.
Sei que uma coisa permanecerá a mesma
És o único, o único a quem chamo a minha casa.
Como um navio que deixou a costa vou continuar a voltar para mais
Sempre que me sinto sozinha, sozinha, desenterro as nossas memórias
É o lugar onde quero estar, sinto-me em casa
O verão que passamos pelo mar
Gravámos as nossas iniciais na árvore do pavimento.
Lembras-te disso? Lembras-te disso?
Por favor, perdoa-me se as coisas mudaram.
Sei que uma coisa permanecerá a mesma
És o único, o único a quem chamo a minha casa.
Como um navio que deixou a costa vou continuar a voltar para mais
Sempre que me sinto sozinha, sozinha, desenterro as nossas memórias
É o lugar onde quero estar, sinto-me em casa
Um oceano não nos pode separar
E nenhuma distância pode apagar a ligação que temos
Só tu és o único, o único a quem chamo a minha casa.
Como um navio que deixou a costa vou continuar a voltar para mais
Sempre que me sinto sozinha, sozinha, desenterro as nossas memórias
É o lugar onde anseio estar, sinto-me em casa
Sinto-me em casa
É o lugar onde anseio estar, sinto-me em casa