Yedinci Ev — Şimdi letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Şimdi" de Yedinci Ev.

Letra

Söyledin bana, gösterdin ama olmadı
Seviyordum
Olmaz sanki, yanlış dedim anlamadın
Kızıyordun
Hani sondu?
Hani bitecekti bu korkular, üzüntüler, anlaşmazlıklar…
Sen suçluydun, ben suçluyum demedin mi?
Söyledin mi eski aşkına, ayrıldım ben hadi koş bana
Şimdi hiç olmamış gibi
Şimdi istiyormuş gibi
Şimdi sen varmışsın gibi
Ağlayamam ki omzunda
Söyledin bana, gösterdin ama olmadı
Seviyordum
Hani sondu?
Hani bitecekti bu korkular, üzüntüler, anlaşmazlıklar…
Sen suçluydun, ben suçluyum demedin mi?
Söyledin mi eski aşkına, ayrıldım ben hadi koş bana
Şimdi hiç olmamış gibi
Şimdi istiyormuş gibi
Şimdi sen varmışsın gibi
Ağlayamam ki omzunda
Ağlayamam ki omzunda
Ağlayamam ki omzunda
Ağlayamam ki omzunda

Tradução da letra

Disseste-me, mostraste-me, mas não resultou.
Eu amava
Não, Não disse mal. não percebes.
Estavas zangado.
Onde é que ele foi parar?
Os medos, as tristezas, as divergências.…
Você era culpado, não disse que era culpado?
Disseste ao teu velho amor que eu acabei. vamos, corre para mim.
Agora é como se nunca tivesse acontecido.
Como se o quisesse agora.
Agora é como se fosses tu
Não posso chorar no teu ombro
Disseste-me, mostraste-me, mas não resultou.
Eu amava
Onde é que ele foi parar?
Os medos, as tristezas, as divergências.…
Você era culpado, não disse que era culpado?
Disseste ao teu velho amor que eu acabei. vamos, corre para mim.
Agora é como se nunca tivesse acontecido.
Como se o quisesse agora.
Agora é como se fosses tu
Não posso chorar no teu ombro
Não posso chorar no teu ombro
Não posso chorar no teu ombro
Não posso chorar no teu ombro