Yeasayer — Grizelda letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Grizelda" de Yeasayer.
Letra
I know, I know, I know
Every hour of the day
There’s a whisper inside of her brain
Telling me who to kill
Telling me who will live
I’d do what she says so I’d do what you will
I’ll do what you say, now do what you will
I’d do it again
Again, again, again
(I'll love love love you again)
I know, I know, I know
Every hour you’re awake
They’ll be upping the price on your head
And now you’re in reach
So watch where you sleep
They’ll search day and night, can’t forget what you did
You’ll put up a fight don’t regret how you lived
A means to an end
End, end, end
(I'll love love love you again)
Step inside the box
Pretend we won’t, don’t scream again, no
Go to sleep
We’ll surely find you now
Really then
Tradução da letra
Eu sei, eu sei, eu sei
Todas as horas do dia
Há um sussurro dentro do cérebro dela
A dizer-me quem matar
Dizendo-me quem viverá
Eu faria o que ela diz para fazer o que tu fazes
Vou fazer o que tu dizes, agora faz o que quiseres.
Fá-lo-ia de novo.
Outra vez, outra vez, outra vez
(I'll love love love you again)
Eu sei, eu sei, eu sei
A cada hora que estás acordado
Vão aumentar o preço da tua cabeça.
E agora estás ao teu alcance
Vê onde dormes
Vão procurar dia e noite, não se podem esquecer do que fizeram.
Vais lutar não te arrependas de como viveste
Um meio para um fim
Fim, Fim, Fim
(I'll love love love you again)
Entre na caixa
Finge que não vamos, não grites outra vez, não
Vai dormir.
Vamos encontrar-te agora
A sério?