Yazoo — Walk Away From Love letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Walk Away From Love" de Yazoo.

Letra

Move along you’re in my way
Made my mind up not to stay
And it don’t matter what you do
I’ve had enough of you
You can talk about the good times
I can just remember bad times
There ain’t nothing left for saying
'Cos there’s no way that I’ll be staying
You tell me to remember
When I told you that I’d never walk away
Hey baby, don’t walk away from love
Tell me baby, ain’t my love enough
Listen to the things I say
And tell me why you walk away from love?
Leave you standing on your own
It’s time I spent some time alone
Need a while to think it out
Not sure what it’s all about
And it’s no use to sit there crying
I can see you’re only lying
Now I’ll put the past behind me
Run some place where you can’t find me
You tell me to remeber
When I told you that I’d never walk away
(Chorus repeat)
Bags are packed, I just can’t wait
Gotta get out before it gets too late
I don’t need you any more
Don’t need your love for sure
You can talk about the good times
I can just remember bad times
There ain’t nothing left for saying
There’s no way that I’ll be staying
You tell me to remember when I told you that I’d never walk away
(Chorus repeat)
Don’t walk away from love
(Repeat to fade)

Tradução da letra

Mexe-te. estás no meu caminho.
Decidi não ficar.
E não importa o que faças
Estou farto de TI.
Podes falar dos bons tempos.
Lembro-me dos maus momentos.
Não há mais nada para dizer
Porque não há maneira de eu ficar
Diz-me para me lembrar
Quando te disse que nunca me afastaria
Querida, não te afastes do amor
Diz-me querida, o meu amor não é suficiente
Ouve o que eu digo
E diz-me porque te afastas do amor?
Deixar-te sozinho
Está na hora de passar algum tempo sozinho.
Preciso de um tempo para pensar.
Não sei do que se trata.
E não vale a pena ficar sentado a chorar
Vejo que só estás a mentir.
Agora vou esquecer o passado
Corre para um sítio onde não me encontres.
Diz - me para me lembrar
Quando te disse que nunca me afastaria
(Coro repete))
As malas estão prontas, mal posso esperar.
Tenho de sair antes que seja tarde demais.
Já não preciso de TI.
Não preciso do teu amor de certeza
Podes falar dos bons tempos.
Lembro-me dos maus momentos.
Não há mais nada para dizer
Não há maneira de eu ficar.
Diz-me para me lembrar quando te disse que nunca me afastaria.
(Coro repete))
Não te afastes do amor
(Repeat to fade)