Yavuz Bingöl — Yanarim letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Yanarim" de Yavuz Bingöl.
Letra
Kuş olsam ki, olamam
Karışıp sürüye uçamam
İnsanlara tepeden bakamam
Ben yapamam
Bulut olsam ki, olamam
Yağmuru içimde tutamam
Hep aynı gökte yol alamam
Ben yapamam
Yanarım yanarım
Gün geçer yanarım
Gecelerin hesabını
Ben kimlere sorararım
Gecelere sor beni
Gün dediğin nerden bilir ki halimi
Yalnızlığa sor beni
Göçmen kuşlar nerden bilir ki halimi
Söz- Müzik: Murat Hasarı
Aranjör: Mete Artun
Piano: Mete Artun
Keman: Turay Dinleyen
Tradução da letra
Se eu fosse um pássaro, não estaria
Não posso misturar - me e voar para a manada.
Não posso menosprezar as pessoas.
Não posso.
Se eu fosse uma nuvem, não poderia ser
Não consigo manter a chuva dentro de mim
Não posso andar sempre no mesmo céu
Não posso.
Vou queimar vou queimar
O dia passa e eu Ardo
Conta das noites
Eu sorarar a quem eu
Convida-me para as noites
Como é que o dia me conhece?
Pede-me para ficar sozinha
Como é que as aves migratórias sabem de mim?
Letras-Música: Dano Murat
Arranjador: Mete Artun
Piano: Mete Artun
Violino: Turay Bisbilhoteiro