Yasmin Levy — Alfonsito letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Alfonsito" de Yasmin Levy.
Letra
De los árboles de frutas
De punto el melocotón
Y de los reyes de España
Alfonsito de Borbón
¿Dónde vas tú, Alfonsito,
dónde vas tú por allí?
- Voy en busca de Mercedes
Que ayer tarde no la vi
Mercedita se está muerta
Muerta está que yo la vi
Siete duques la lloraban
Todos por amor de ti.
Al entrar el al palacio
Una sombra negra vi
Cuando más me retiraba
Más acercaba pa' mí.
No te asustes Alfonsito
No te asustes tú de mí
Que soy tu esposa Mercedes
Que me vengo a despedir.
Si eres mi esposa Mercedes,
echa los brazos a mí
los brazos que te abrazaban
a la tierra se los di.
Tradução da letra
Das árvores de frutos de malha o pêssego e dos reis de Espanha Alfonsito de Borbón onde vais tu, Alfonsito, onde vais por ali?
- Vou buscar a Mercedes que ontem tarde não a vi Mercedita se está morta morta está que eu a vi sete duques a choravam Todos por amor de ti.
Ao entrar o ao Palácio uma sombra negra vi Quando Mais me retirava mais aproximava pa ' mim.
Não te assustes, Alfonsito. não te assustes comigo. sou a tua mulher Mercedes, que venho despedir-me.
Se você é minha esposa Mercedes, jogue os braços para mim os braços que abraçavam você para a terra eu dei-lhes.