Yannick Noah — Laissez-Nous Essayer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Laissez-Nous Essayer" de Yannick Noah.
Letra
Je sais la raison les errances
Je sais la passion l’impatience
Le monde est ce qu’il est
Alors je sais
Je sais les longs silons et les silences
Tout comme d’autres
J’essaie les violons face la violence
Labyrinthe de l’espoir,
O№ l’on enferme, soir aprs soir
Mais toujours, toujours essayer
D’avancer vers d’autres victoires
Laissez-vous essayer,
MЄme sans y croire, juste pour essayer
Je sais les d (c)mons et les d (c)mences
Tout comme vous j’entends les cris des fous qui s’avancent
MЄme si l’histoire nous a griff (c)s
Les bruits de bottes aujourd’hui nous reviennent
Laissez-nous essayer au moins essayer
Simplement adoucir des peines
Laissez-nous essayer juste pour voir
Pour les prouver
Laissez-nous essayer
MЄme sans y croire
Laissez-nous rЄver
Laissez-nous essayer
MЄme sans y croire, juste pour essayer
Tradução da letra
Eu sei a razão das andanças
Eu conheço a impaciência da paixão
O mundo é o que é
Então eu sei
Conheço os longos silões e os silêncios
Tal como os outros
Eu provo violinos diante da violência
Labirinto de esperança,
Trancamos tudo, noite após noite
Mas sempre, sempre tenta
Avançar para outras vitórias
Deixa-te tentar,
Mesmo sem acreditar, só para tentar
Conheço os D (C) mons e os D (C)
Assim como você ouço os gritos dos loucos que estão avançando
Mesmo se a história tem griff (c) s
Os sons das botas hoje voltam para nós
Vamos tentar pelo menos tentar
Simplesmente suavizar frases
Vamos tentar ver
Para prová-los.
Vamos tentar
Mesmo sem acreditar
Vamos rir
Vamos tentar
Mesmo sem acreditar, só para tentar