Yaga y Mackie — No Seas Bobo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Seas Bobo" de Yaga y Mackie.
Letra
Se le nota que lo quiere es bailar
Quiere quitarse la ropa, para sus ansias saciar
Se le nota desde hace tiempo la vi
Quiero estar cerca de ti, y tú mirándome a mí
Que vas hacer?
No seas bobo, bobo
No seas pariguayo aprende, pícale alante
No seas bobo, bobo
Cáele arriba no sea pende, tire pa lante (bis)
Ándele, ándele, no sea cobarde
Dale bríncale y báilele, no pierdas tiempo coño
Cáigale y apriétele que ella te quiere
No se apene y demuéstrele que ella es pa ti
Bobo, no te das cuenta que la chica que anda sola
En aquella esquina te esta coqueteando
Bobo, si no te tiras enseguida
Hay muchos títeres al acecho que la está velando
Oye pana mía no sea tan bobo y aprende
Váyase a la presa y conquístela
Si le gusta el alcohol, emborráchela
Pásale la manito, acaríciala
Si te nota que le gustas pues bésela
No dejes que se vaya acorrálala
Ella quiere que la azoten, acábala
Tú eres el que manda, contrólala
Y pa que no te digan bobo, pégala
No seas bobo, bobo
No seas pariguayo aprende, pícale alante
No seas bobo, bobo
Cáele arriba no sea pende, tire pa lante (bis)
No le pregunte si puede que usted tiene luz verde
Mírala, mírala bien
Se mueve en dirección a ti te coquetea solo a ti
Se menea apuntando a ti
Mira la chica como lo mójate, pende
Azótala duro, no dejes que esa chica recoja de prende
Azótala duro, esta que prende solo un maniguetazo, dale un cantazo
Azótala duro, esta que prende solo un maniguetazo, dale dos cantazo
Se le nota que lo quiere es bailar
Quiere quitarse la ropa, para sus ansias saciar
Se le nota desde hace tiempo la vi
Quiero estar cerca de ti, y tú mirándome a mí
Que vas hacer?
No seas bobo, bobo
No seas pariguayo aprende, pícale alante
No seas bobo, bobo
Cáele arriba no sea pende, tire pa lante (bis)
Tradução da letra
Nota se que o quer é dançar
Ele quer tirar a roupa, para seus desejos saciar
Nota Se há muito tempo que a vi
Quero estar perto de TI e tu a olhar para mim
O que vais fazer?
Não sejas parvo, bobo
Não sejas pariguayo aprende, pica-lhe alante
Não sejas parvo, bobo
Caele acima não seja pende, puxe pa lante (bis)
Eleele, cobardeele, não seja covarde
Dale brinque com ele e banhe-o, não perca tempo buceta
Mata o e aperta o que ela te ama
Não se preocupe e mostre a ela que ela é para você
Bobo, não percebes que a rapariga anda sozinha
Aquele canto está a atirar-se a ti
Bobo, se não te deitares imediatamente
Há muitos fantoches à espreita que a estão a vigiar
Ei minha senhora não seja tão bobo e aprenda
Vá para a barragem e conquiste a
Se você gosta de álcool, embeba
Passa-lhe a mão, acaricia-a
Se ela perceber que gosta de TI beija a
Não o deixes ir encurralá la
Ela quer ser espancada, acaba com ela
Tu é que mandas, controla-a
E para que não te digam bobo, bate-lhe
Não sejas parvo, bobo
Não sejas pariguayo aprende, pica-lhe alante
Não sejas parvo, bobo
Caele acima não seja pende, puxe pa lante (bis)
Não pergunte se você pode ter luz verde
Olha para ela, olha bem para ela
Ele se move na direção de você flerta apenas para você
Está a abanar te
Olha para a rapariga como o molha, pende
Açoite-a com força, não deixe que essa garota pegue de liga
Bate-lhe com força, esta que pega só um maniguetazo, dá-lhe um cantazo
Bate-lhe com força, esta que pega só um maniguetazo, dá-lhe dois cantazo
Nota se que o quer é dançar
Ele quer tirar a roupa, para seus desejos saciar
Nota Se há muito tempo que a vi
Quero estar perto de TI e tu a olhar para mim
O que vais fazer?
Não sejas parvo, bobo
Não sejas pariguayo aprende, pica-lhe alante
Não sejas parvo, bobo
Caele acima não seja pende, puxe pa lante (bis)