Y&T — Mean Streak letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mean Streak" de Y&T.
Letra
Overtime everyday of the week
Still the house ain’t big enough
Spend your money so fast
That you never see the green
Big, better, best tell me where does it end
Keeping up with the totals is tough
Better open your eyes, boy
She just wanna buy, buy, buy
Better wake up, boy, I’ll tell you why
She got a mean streak
But you love her so much
You don’t want to see her mean streak
Everybody knows she’s got you on a leash
Mean streak, well she’ll laugh in your face
But your kissing her feet
Your never good enough
In the eyes of a woman with a mean streak
Every time that I look at you, boy
I can see your a nervous wreck
You try to hard to give her every little thing
Big car, big pool, big house, heart attack
You better bend, or your gonna break
How far does it take you?
She just wanna buy, buy, buy
She’s gonna break you, I’ll tell you why
She got a mean streak
But you love her so much
You don’t want to see her mean streak
Everybody knows she’s got you on a leash
Mean streak, she’ll laugh in your face
But your kissing her feet
Your never good enough
In the eyes of a woman with a mean streak
It could be different now
If you thought you’d say goodbye
But your too weak to try
Things won’t change, â€~til you open up your eyes
How could you be so blind?
She got a mean streak
But you love her so much
You don’t want to see her mean streak
Everybody knows she’s got you on a leash
Mean streak, well she’ll laugh in your face
But your kissing her feet
Mean streak, your never good enough
In the eyes of a woman with a mean streak
Mean streak, mean streak, mean streak
Tradução da letra
Horas extraordinárias todos os dias da semana
Ainda assim, a casa não é grande o suficiente.
Gasta o teu dinheiro tão depressa
Que nunca se vê o verde
Grande, melhor, é melhor dizeres-me onde acaba.
Acompanhar os totais é difícil.
É melhor abrires os olhos, rapaz.
Ela só quer comprar, comprar, comprar
É melhor acordares, rapaz, eu digo-te porquê.
Ela tem um lado mau
Mas tu ama-la tanto.
Não queres ver o seu lado mau.
Toda a gente sabe que ela te tem numa Trela.
Malvada, bem ela vai rir-se na tua cara
Mas os teus beijos nos pés dela
O teu nunca é bom o suficiente.
Aos olhos de uma mulher com uma maré de azar
Sempre que olho para ti, rapaz
Estou a ver o teu nervosismo.
Tentas dar - lhe tudo o que tens
Carro grande, piscina grande, casa grande, ataque cardíaco
É melhor dobrares-te ou vais partir
Até onde é que te leva?
Ela só quer comprar, comprar, comprar
Ela vai quebrar-te, eu digo-te porquê.
Ela tem um lado mau
Mas tu ama-la tanto.
Não queres ver o seu lado mau.
Toda a gente sabe que ela te tem numa Trela.
Malvada, ela vai rir-se na tua cara
Mas os teus beijos nos pés dela
O teu nunca é bom o suficiente.
Aos olhos de uma mulher com uma maré de azar
Pode ser diferente agora.
Se pensasses que te despedias
Mas és demasiado fraco para tentar
As coisas não vão mudar até abrires os olhos
Como pudeste ser tão cego?
Ela tem um lado mau
Mas tu ama-la tanto.
Não queres ver o seu lado mau.
Toda a gente sabe que ela te tem numa Trela.
Malvada, bem ela vai rir-se na tua cara
Mas os teus beijos nos pés dela
Mau traço, nunca é bom o suficiente
Aos olhos de uma mulher com uma maré de azar
Sequência má, sequência má, sequência má