Y'akoto — Moving letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Moving" de Y'akoto.
Letra
I should be so hurt
Coz your rejection is so obvious
And I feel stupid
And I cry and I cry and I cry and I cry
But then I tell myself
That it would be okay
But it’s not true
I still love you
You keep me moving
In and out of myself
Moving left and right
Moving forward and backward
Moving
In and out of myself
Moving left and right
Moving in the other direction
But instead of feeling like a fool
I will use you
I will turn my lost love
Into something new
You see a broken heart
Needs some fool
I need some shots
Otherwise I will stop
Moving
In and out of myself
Moving left and right
Moving in the other direction
But why should I stand still
I’m moving out of your heart
I’m moving to the next
I’m starting to care less
I’m finding someone new
Something good
Coz moving into my soul
Is so much better than moving on you
Moving
In and out of myself
Moving left and right
Moving in the other direction
Moving
In and out of myself
Moving left and right
Moving in the other direction
Tradução da letra
Devia estar tão magoada.
Porque a tua rejeição é tão óbvia.
E sinto-me estúpido
E choro e choro e choro e choro
Mas depois digo a mim mesmo
Que seria bom
Mas não é verdade.
Eu ainda te amo
Mantém-me em movimento.
Dentro e fora de mim
Mover para a esquerda e para a direita
Mover para a frente e para trás
Movel
Dentro e fora de mim
Mover para a esquerda e para a direita
Movendo-se no outro sentido
Mas em vez de me sentir um idiota
Vou usar-te.
Vou transformar o meu amor perdido
Em algo novo
Vês um coração partido
Precisa de um tolo
Preciso de uns shots.
Caso contrário, pararei.
Movel
Dentro e fora de mim
Mover para a esquerda e para a direita
Movendo-se no outro sentido
Mas por que eu deveria ficar parado
Vou sair do teu coração
Vou mudar-me para o próximo.
Estou a começar a importar-me menos.
Estou a encontrar alguém novo.
Algo bom.
Porque se movem para a minha alma
É muito melhor do que seguir em frente
Movel
Dentro e fora de mim
Mover para a esquerda e para a direita
Movendo-se no outro sentido
Movel
Dentro e fora de mim
Mover para a esquerda e para a direita
Movendo-se no outro sentido