Xzibit — Scandalous Bitches letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Scandalous Bitches" de Xzibit.
Letra
She was a brown skin ebony honey that love hip-hop
Cut off tank-top, she make your whole face drop
Hotbox, like it or not, she don’t care what I got
She got her own knot dealin' in stocks
And in the backwoods she plans to dust me off
Suck me off, and then say I must be off
Tryin' to smoke with X, the Cali kush was makin' her cough
She must hate wearin' her clothes, she keeps takin 'em off
At the Palms Hotel on a friday night
Attack each other like animals 'til the sky turn bright
Make it a — night to remember, she went tellin' her sista
Then her sista turned around and told the shit to Melissa
Then Melissa got my number, started sendin' me pictures
in all type of different positions, man this bitch on a mission
Listen, a man is a man, gon' handle his business
I ain’t a bad guy, just dealin' with scandalous bitches
I remember when Xzibit used to push in a Caddy
I met this chick from the Valley, she said she wanted me badly
Now this is common in Cali because the homies is savy
Bitches be givin' money to niggaz and callin 'em Daddy
She in a brand-new Lexus, just moved from Texas
She came to California to model and be that next bitch
Takin' naked pictures tryin' to gain more acceptance
Maybe get some jobs, try to politic some connections
I said appreciate for X to the Z My homie picked through my trash instead of talkin' to me He fell in love with her ass, and while she casin' his place
Tryin' to tell another nigga what he got up in his safe
About the big hundred stacks and them bricks to match
Forever watchin' his back, therefore he never relax
And when her nigga attack, he got a slug in his britches
He ain’t a bad guy, just dealin' with scandalous bitches
I met this girl from the 'Natti, I got along with her daddy
I made it up in my mind this is the girl I’ma marry
Now when you wanna get married the preparation is scary
You want your weight to get carried, you want your skeletons buried
She moved out to California next to me in a hurry
Her reputation was dirty, but yo that didn’t disturb me I want to stop the insanity, try to have me a family
Started checkin' my phone and brought her back to reality
Left her ring on the dresser, adios motherfucker
I’m travelin' home from the road, I hear she fuckin' with Usher
Now Usher don’t even know me but I got love for the homie
Even though everybody around me be thinkin' he corny
She denied everything, said the rumors was phony
On the phone cryin', she love me, said she wanted to hold me
(«Yo he ain’t shit to me Alvin, I was just into his album
That was some bullshit, I’m sorry, I’m better without him»)
So I’m off to Miami, got invited to party
by Mr. Raymond himself, yo I ain’t hatin' nobody
Now when we walk in the party, yep, guess who I see
Lyin' bitch said she was callin' from N.Y.C.
He started wipin' the sweat off of her face and her chest
And then she gave him a peck, and then she looked to the left
And when she seen it was X, she started cryin' and trippin'
And dude was lookin' confused, the scene it couldn’t be written
Now he just pluckin' his chickens, I ain’t gon' sock him or diss him
I’m from the West Coast, where niggaz don’t be fightin' for bitches
A little over-dramatic, in Rome I called him a faggot
in front of millions of people, funny but shouldn’t have done that
I was makin' a joke, I didn’t mean to offend
Like when I introduced Destiny’s Child as Boyz II Men
Listen, a man is a man, gon' handle his business
I ain’t a bad guy, just dealin' with scandalous bitches
«X, you ever get tired of um, motherfuckers talkin' to you about Pimp My Ride?»
Tradução da letra
Ela era uma mel castanha de pele ebony que adora hip-hop.
Corta-lhe o Top, ela faz-te cair a cara toda.
Hotbox, gostes ou não, ela não se importa com o que eu tenho.
Ela tem o seu próprio negócio de nós em acções
E nos bosques ela planeia limpar-me o pó
Chupa-me e depois diz que tenho de ir.
A tentar fumar com o X, O Cali kush estava a fazer-lhe a tosse
Ela deve odiar usar as suas roupas, ela continua a tirá-las
No Hotel Palms numa sexta-feira à noite
Ataquem uns aos outros como animais até o céu brilhar
Faz com que seja uma noite para te lembrares, ela foi dizer à irmã
Depois a irmã dela virou - se e contou a merda à Melissa.
Depois a Melissa conseguiu o meu número, começou a enviar-me fotografias.
em todo o tipo de posições diferentes, esta cabra numa missão
Ouve, um homem é um homem, vai tratar dos seus assuntos.
Não sou má pessoa, só lido com cabras escandalosas.
Lembro-me de quando o Xzibit empurrava um Caddy.
Conheci uma miúda do Vale, ela disse que me queria muito.
Agora isto é comum em Cali porque os manos são savy
As cabras dão dinheiro ao niggaz e chamam-lhes Papá.
Ela está num Lexus novinho em folha, acabou de sair do Texas.
Ela veio para a Califórnia para ser modelo e ser a próxima cabra
Tirando fotos nuas tentando ganhar mais aceitação
Talvez arranjar alguns empregos, tentar politizar algumas ligações.
Eu disse "Obrigado pelo X ao Z", O meu amigo escolheu o meu lixo em vez de falar comigo, ele apaixonou-se pelo rabo dela, e enquanto ela ficava com o lugar dele.
A tentar dizer a outro Negro o que tinha no cofre.
Sobre as centenas de pilhas e os tijolos a condizer.
Sempre a olhar para as costas, por isso ele nunca relaxa.
E quando o preto dela ataca, tem uma bala nas calças.
Ele não é mau tipo, só a lidar com cabras escandalosas.
Conheci uma rapariga da Natti, dava-me bem com o pai dela.
Inventei na minha mente esta é a rapariga com quem vou casar.
Agora, quando te queres casar, a preparação é assustadora.
Queres que o teu peso seja carregado, queres os teus esqueletos enterrados.
Ela mudou-se para a Califórnia ao meu lado à pressa.
A reputação dela era suja, mas isso não me incomodou. quero parar com a insanidade, tentar ter uma família.
Comecei a verificar o meu telemóvel e trouxe-a de volta à realidade.
Deixou o anel na cómoda, adios filho da puta.
Estou a viajar para casa da estrada, ouvi dizer que ela se meteu com o Usher.
Agora o Usher nem me conhece, mas eu tenho amor pelo homie.
Apesar de toda a gente à minha volta estar a pensar que ele é piroso
Ela negou tudo, disse que os rumores eram falsos.
Ao telefone chorando, ela me ama, disse que queria me abraçar
("Yo he ain'T merda to me Alvin, I was just into his album
Isso foi uma treta, desculpa, estou melhor sem ele.»)
Então vou para Miami, fui convidado para uma festa.
pelo próprio Sr. Raymond, não estou a odiar ninguém.
Quando entramos na festa, adivinha quem eu vejo.
A cabra mentirosa disse que estava a ligar da N. Y. C.
Começou a limpar-lhe o suor da cara e do peito.
E depois ela deu-lhe um beijinho, e depois olhou para a esquerda.
E quando ela viu que era X, ela começou a chorar e a passar - se
E o tipo parecia confuso, a cena não podia ser escrita.
Agora ele só está a arrancar as galinhas, eu não vou dar-lhe socos ou insultá-lo.
Sou da Costa Oeste, onde o niggaz não luta por putas
Um pouco dramático demais, em Roma chamei-lhe paneleiro.
na frente de milhões de pessoas, engraçado, mas não devia ter feito isso.
Estava a fazer uma piada, não queria ofender.
Como quando apresentei a Destiny's Child como Boyz Ii Men
Ouve, um homem é um homem, vai tratar dos seus assuntos.
Não sou má pessoa, só lido com cabras escandalosas.
"X, alguma vez te cansaste de um, Filhos da puta a falar contigo sobre Chular a minha boleia?»