Xzibit — Loud & Clear letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Loud & Clear" de Xzibit.
Letra
Yeah.
Addicted to life, had to pay a heavy-ass price
Sacrifice worth waitin on the platinum and ice
I’m precise with the merchandise, came back like Christ
to change the game, while y’all niggaz remain the same
Clear the lane, comin through like Kobe, you can’t hold me You can’t stop me, ever since I dropped «Paparazzi»
I done watched the game unfold into some hideous shit
Like every idiot that can spit be droppin a hit
I transmit for the convicts, committed, never bullshitted
Shadowbox, detox, my own worse critic
It’s like tryin to squeeze water from rocks
I negotiate the neighborhood stops and clean your clock with a glock
Sick of niggaz screamin they hot, but really they not
Beatin you all to the ground like six L.A. cops
Put your fist up in the air if you ever been shot
and lived to tell about it, never leavin home without it, c’mon
There’s no one out there, for us, to fear
I’ll say it loud and clear.
Who can say they’re close, to us Speak now and you’ll be brought, to tears
They probably saw me on the 91 East, gettin off on Central
with the rag back, lookin like life’s so simple
Tela take a loss, still floss, all bets
If Trife can’t cover the house, call X Likwit crew brothers, Blues Brothers
Move somethin, make killers do somethin, f’real
The bitch-made often politic with the skill
Now shit’s all twisted, unlisted
Guns fixed it, best not speak about the Likwit
We gifted, twenty-four hours and still lifted
(*X*: Bitch keep your vagina) We drunk and ain’t interested
Bitches come a dime and a dove, we ain’t trippin it Standin at the bar, soft-styled in the cut
«Ooh, boo wait, I think you had too much!»
Bitch what? Act right and pour it in a cup
The West and Eastside keep smokin them blunts, niggaz
Let’s get with it, I was born to trip
Stay on the lookout, ain’t no time to slip
We ain’t for games and shit
Change your spot, cause we’re known to dip
No time for chasin hoes
I’m on a mission cause my cash is low
There’s no need to speak on those
Doggy rags are the gangsta’s clothes
There’s two sides of my family, both sides from the ghetto
Pops Finnish choco-late, moms Mississippi yellow
Caramel, Cherokee black man, with a pedigree of excellence
Together we rise, no time for seperateness
My grandfather Snake was a Jake, or a jack
of a smack to a bird who don’t know how to act
Straight hustler, Mississippi moonshine smuggler
Good ol' wrangler in his day with that attitude of «Fuck ya»
Built to run forever, X the infinite
First line of defense to smash through the immigrants
Can’t straddle the fence, it’s all or nothin
Close the curtain, shut down your whole production
Don’t be scared, be prepared, niggaz do be bustin
without thinkin; I mastered the art of hard drinkin
Yo, you wanna stop the X, try your best
I’m still fuckin with your pockets like the IRS, so yo Gather all around, to see
how we display our vicious skills
I done seen and heard, enough
Let’s prove the West coast is for real
. speak now and you’ll be brought to tears.
Tradução da letra
Sim.
Viciado na vida, teve que pagar um preço pesado
Sacrifício que vale a pena esperar no platinum e no gelo
Sou preciso com a mercadoria, voltei como Cristo.
para mudar o jogo, enquanto vocês são todos iguais
Desimpeçam a faixa, passando como Kobe, não me podem prender, não podem impedir-me, desde que deixei cair "Paparazzi"»
Eu vi o jogo a desenrolar-se numa merda horrível.
Como se todos os idiotas que cospem caíssem de um golpe
Eu transmito para os condenados, comprometidos, nunca enganados
Shadowbox, desintoxicação, o meu pior crítico
É como tentar espremer água das rochas.
Negoceio as paragens do bairro e limpo o teu relógio com uma glock.
Estão fartos dos gritos de niggaz, mas na verdade não estão.
Espancar-vos a todos como a seis polícias de L. A.
Põe o punho no ar Se alguma vez levares um tiro.
e viveu para contar, nunca sair de casa sem ele, vá lá.
Não há ninguém lá fora, para nós, a temer
Vou dizê-lo alto e bom som.
Quem pode dizer que eles estão perto, para nós falar agora e você será trazido, às lágrimas
Devem ter-me visto na 91 leste, a sair na Central.
com o trapo de volta, parecendo que a vida é tão simples
Tel aceita uma perda, fio dental, todas as apostas
Se Trife não pode cobrir a casa, ligue para X Likwit crew brothers, Blues Brothers
Move somethin, make killers do something, f'real
A cabra muitas vezes Política com a habilidade
Agora a merda está toda torcida, Sem lista
As armas arranjaram - no, é melhor não falar do Likwit.
Temos vinte e quatro horas e ainda levantamos.
Estamos bêbados e não estamos interessados.
As cabras vêm com um centavo e uma pomba, nós não estamos tropeçando no bar, com estilo suave no corte
"Espera, acho que bebeste demais!»
Cabra o quê? Age correctamente e deita - o num copo
O oeste e o leste continuam a fumar os seus charros, niggaz.
Vamos a isto, nasci para tropeçar
Fica atento, não há tempo para escorregar
Não somos para jogos e merdas assim.
Muda o teu lugar, porque somos conhecidos por mergulhar
Não há tempo para Chasin hoes
Estou numa missão porque o meu dinheiro é baixo.
Não há necessidade de falar sobre isso.
Trapos de cão são as roupas do gangsta.
Há dois lados da minha família, ambos os lados do gueto.
Pops Finnish choco-late, moms Mississippi yellow
Caramelo, Cherokee negro, com um pedigree de excelência
Juntos levantamo-nos, não há tempo para a separação
O meu avô Snake era um Jake, ou um jack.
de um soco para um pássaro que não sabe como agir
Straight hustler, Mississippi moonshine smuggler
O bom e velho wrangler no seu tempo com essa atitude de "Vai-te foder"»
Construído para correr para sempre, X o infinito
Primeira linha de defesa para esmagar os imigrantes
Não se pode prender a cerca, é tudo ou nada
Fecha a cortina, fecha toda a tua produção.
Não tenhas medo, prepara-te, niggaz.
sem pensar, dominei a arte de beber muito.
Se queres parar o X, dá o teu melhor.
Ainda estou a mexer com os teus bolsos como o IRS, por isso juntem-se todos para ver
como demonstramos as nossas habilidades perversas
Já vi e ouvi o suficiente.
Vamos provar que a costa oeste é a sério.
. fale agora e será levado às lágrimas.