XV — Bang, Bang, Bang letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bang, Bang, Bang" de XV.
Letra
Reality’s harsh, so I dream through it Try to give exhale, and I just breathe through it See I can make a hit, no thing to it But all y’all do is miss, no ring to it What I bring to it’s like sheet music that he wrote
I’m F’in sharp but the lines have brought
Me nothing but some C notes
My girl ass never be flat, yo girl look like a minor
I’ve been unemployed forever, but this 'bout to get me higher
To the sky-er, now I test my wings
I got Victoria’s Secret angels doing devilish things
Tryna mess with a king they say I mainly model
But I’mma get into acting
I say go break a leg, you might just get casted
And they asking why XV?
At 15 I started rapping. Most of us don’t see 21
So when I was young I made it happen
Now look they eyes. I’m 26 and I’m fly
I’m reloaded, I’m reloaded and I’m aimin' til I…
Sky high, that’s where we aim
We just shootin' for the stars like
BANG, BANG, BANG
Riiiiight, it will never change
The sky is where we aim like
BANG, BANG, BANG. (x2)
Jackasses thought I was done, hoping I crash in fire
Still amazed at all the ones that these raps inspire
Sweet as driving Miss Daisy but streets be driving me crazy
So I’m feeling just like De Niro in Taxi Driver
Watching the growth, you see the flow, you see the shows get live-r
What I gave em was dope, but my new shit get you higher
I was Richard Pryor to my dreams of Brewster’s millions
Now I refuse and let a few fans be my ceiling
A Kansas kid with small town hardships
But flew around those big cities, I’m like Clark Kent
Astronaut dreams, yeah we knew 'em since
So I brought my camp, yeah my crews in tents
We gotta have it, see those stars and gotta grab it Goofy nigga with a bad bitch. I think I’m Roger Rabbit
But I ain’t framing a thing but them plaques I get with my rhymes
I’m reloaded, I’m reloaded and I’m aiming til I’m…
Tradução da letra
A realidade é dura, então eu sonho através dela tentar expirar, e eu apenas respiro através dela ver eu posso fazer um sucesso, não há nada a fazer, mas tudo o que vocês fazem é perder, sem anel para ele o que eu trago para ele é como partitura que ele escreveu
Estou afiado, mas as linhas trouxeram
Eu nada além de notas C
O meu rabo de rapariga nunca está liso, a tua miúda parece menor
Estou desempregado há muito tempo, mas isto vai aumentar-me.
Para o céu, agora testo as minhas asas
Tenho Os Anjos da Victoria's Secret a fazer coisas diabólicas.
Tryna se mete com um rei eles dizem que eu principalmente modelo
Mas vou começar a representar.
Eu digo para partires uma perna, podes apenas ser projectado.
E perguntam porquê o XV?
Aos 15 anos comecei a fazer rap. A maioria de nós não vê 21
Então, quando era jovem, fiz com que acontecesse.
Agora olha para eles. Tenho 26 anos e voei
Estou recarregado, estou recarregado e estou a apontar até eu…
Sky high, that's where we mire
Nós só atiramos para as estrelas como
BANG, BANG, BANG
Está bem, nunca mudará.
O céu é onde apontamos como
BANG, BANG, BANG. (x2)
Os idiotas pensavam que eu tinha acabado, à espera que eu caísse em chamas.
Ainda espantado com todos aqueles que estes raps inspiram
Doce como conduzir Miss Daisy mas as ruas estão a deixar-me louca
Sinto-me como o De Niro no Taxi Driver.
Vendo o crescimento, você vê o fluxo, você vê os shows ficam ao vivo-r
O que lhes dei foi droga, mas a minha nova droga põe-te mais alto.
Eu era Richard Pryor para os meus sonhos dos milhões de Brewster
Agora recuso-me e deixo que alguns fãs sejam o meu tecto
Um miúdo do Kansas com dificuldades de cidade pequena.
Mas voei pelas grandes cidades, sou como o Clark Kent.
Sonhos de astronauta, sim, conhecemo-los desde então.
Por isso trouxe o meu acampamento, sim As minhas tripulações em tendas
Temos de o ter, ver as estrelas e agarrá-lo ao preto Pateta com uma cabra má. Acho que sou o Roger Rabbit.
Mas não estou a tramar nada, mas as placas que tenho com as minhas rimas
Estou recarregado, recarregado e a apontar até estar…