XTC — Paper And Iron (Notes And Coins) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Paper And Iron (Notes And Coins)" de XTC.
Letra
Paper, iron, won’t buy Eden
Working for paper and for iron
Work for the right to keep my tie on Working for paper and for iron
Work for the unicorn and lion
I pray the kids aren’t starving
No chicken for the Sunday carving
I’ll stay for one more farthing
I take home my notes and coins every week
I’m told I’m worth much more
But the Church says turn the other cheek
The other cheek
Paper, iron, won’t buy Eden.
I know the family needs me Can’t moan, the factory feeds me Won’t bite the hand that bleeds me I take home my notes and coins every week
I’ll inherit the earth I’m told
But the Church says to remain this meek
Remain this meek
I’m still a proud man.
Won’t show anybody else my wage
A blend in the crowd man
Tradução da letra
Papel, ferro, não comprará o Éden
Trabalhar para papel e ferro
Trabalhar pelo direito de manter a gravata a trabalhar para o papel e para o ferro
Trabalhar para o unicórnio e o leão
Rezo para que as crianças não estejam famintas.
Sem frango para a escultura de domingo
Vou ficar para mais uma coisa.
Levo para casa as minhas notas e moedas Todas as semanas.
Disseram-me que valho muito mais
Mas a igreja diz para dar a outra face
A outra face
Papel, ferro, não compram o Éden.
Eu sei que a família precisa de mim não pode gemer, a fábrica alimenta-me não morde a mão que me sangra eu levo para casa as minhas notas e moedas Todas as semanas
Herdarei a terra que me disseram
Mas a igreja diz para permanecer este manso
Continua a ser manso.
Ainda sou um homem orgulhoso.
Não mostrarei a mais ninguém o meu salário.
Uma mistura na multidão, homem