XTC — Love On A Farmboy's Wages letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love On A Farmboy's Wages" de XTC.
Letra
High climbs the summer sun
High stands the corn
And tonight when my work is done
We will borrow your father’s carriage
We will drink and prepare for marriage
Soon my darling, soon my darling
Chorus: Shilling for the fellow who brings the sheep in Shilling for the fellow who milks the herd
Shilling for the fellow with a wife for keeping
How can we feed love on a farmboy’s wages?
Deep under winter snow
Deep lay the lambs
And tonight by the full moon’s glow
Flask of wine on my feather bedding
We will drink and prepare for wedding
Soon my darling, soon my darling
People think that I’m no good
Painting pictures carving wood
Be a rich man if I could
But the only job I do well is here on the farm
On the farm
And it’s breaking my back
We will borrow your father’s carriage
We will drink and prepare for marriage
Soon my darling, soon my darling
Tradução da letra
O sol de verão sobe alto
Alto está o milho
E esta noite, quando o meu trabalho acabar
Vamos levar a carruagem do teu pai emprestada.
Vamos beber e preparar-nos para o casamento.
Em breve, minha querida, em breve, minha querida
Chorus: Shilling para o companheiro que traz as ovelhas em Shilling para o companheiro que ordenha a manada
Shilling para o tipo com uma esposa para manter
Como podemos alimentar o amor com o salário de um fazendeiro?
Nas profundezas da neve de Inverno
# Os cordeiros #
E esta noite pelo brilho da lua cheia
Frasco de vinho na minha cama de penas
Vamos beber e preparar-nos para o casamento.
Em breve, minha querida, em breve, minha querida
As pessoas pensam que eu não sou bom
Quadros analíticos do comércio externo
Ser um homem rico se eu pudesse
Mas o único trabalho que faço bem é aqui na quinta.
Na exploração
E está a partir-me as costas
Vamos levar a carruagem do teu pai emprestada.
Vamos beber e preparar-nos para o casamento.
Em breve, minha querida, em breve, minha querida