XTC — Knuckle Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Knuckle Down" de XTC.
Letra
Oh, knuckle down, love his skin
It doesn’t matter what color skin he’s locked in Knuckle down, knuckle down and love that skin
Knuckle down, love his race
It doesn’t matter if you win or lose a little face
Knuckle down and love that race
Because one bright morning
The world might end with a big bang, big bang
And you’ll never ever get yourself another chance
So put aside the hoodoo and some of the voodoo
About people being different
They’re not so different
Take them by the arms and run to the street
Take a little drum to supply some beat
Soon the whole world will be up on it’s feet and dancing
For my sake, won’t you put your knuckles down, boys?
Mine, mine
For my sake, won’t you put you knuckles down, boys?
Oys, oys
Knuckle down, love her skin
It doesn’t matter what color skin she’s locked in Knuckle down, knuckle down and love that skin
Knuckle down, love her race
It doesn’t matter if you win or lose a little face
Knuckle down and love that race
B-b-because, one bright morning you just might wake
When the coin drops, coin drops
Even though you think that love is such a corny thing
You can burst the bubble, it’s full up with trouble
Says that people always got to be fighting, not right
Take them by the arms and run to the fields
Blow on your horn until Jericho yields
Soon the whole world will lay down swords and shields
For singing
For my sake, won’t you put your knuckles down, boys?
Mine, mine
For my sake, won’t you put you knuckles down?
Whoa
Take them by the arms and run to the streets
Take a little drum to kick up some beat
Soon the whole world will be up on it’s feet and d-d-dancing
For my sake, won’t you put your knuckles down, boys?
Mine, mine
For my sake, won’t you put your knuckles down, boys?
Mine, mine
For my sake, won’t you put your knuckles down?
Tradução da letra
Oh, knuckle down, love his skin
Não importa de que cor a pele está presa em nós dos dedos para baixo, para baixo e amar essa pele
Knuckle down, love his race
Não importa se ganhas ou perdes uma carinha
Lutem e adorem essa corrida
Porque uma manhã brilhante
O mundo pode acabar com um Big bang, big bang
E nunca mais terás outra oportunidade
Então põe de lado o hoodoo e um pouco do voodoo
Sobre as pessoas serem diferentes
Não são assim tão diferentes.
Leva-os pelas armas e corre para a rua.
Pegue um pequeno tambor para fornecer um pouco de batida
Em breve o mundo inteiro estará de pé e dançando
Para meu bem, não vão baixar os nós dos dedos, rapazes?
Meu, meu
Para o meu bem, não vão pôr os dedos no chão, rapazes?
Oys, oys
Knuckle down, love her skin
Não importa de que cor a pele está presa em nós dos dedos para baixo, para baixo e amar essa pele
Knuckle down, love her race
Não importa se ganhas ou perdes uma carinha
Lutem e adorem essa corrida
Porque, numa manhã brilhante podes acordar
Quando a moeda cai, a moeda cai
Apesar de achares que o amor é uma coisa tão pirosa
Podes rebentar a bolha, está cheia de problemas.
Diz que as pessoas têm de estar sempre a lutar.
Leva-os pelas armas e corre para os campos.
Sopra no teu chifre até Jericho ceder
Em breve, o mundo inteiro irá pousar espadas e escudos.
Para cantar
Para meu bem, não vão baixar os nós dos dedos, rapazes?
Meu, meu
Para o meu bem, não vais pôr os dedos no chão?
Whoa
Pegue-os pelas armas e corra para as ruas.
Leva um tambor para bater
Em breve todo o mundo estará de pé e dançando
Para meu bem, não vão baixar os nós dos dedos, rapazes?
Meu, meu
Para meu bem, não vão baixar os nós dos dedos, rapazes?
Meu, meu
Para meu bem, não vais baixar os nós dos dedos?