XTC — Big Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Big Day" de XTC.
Letra
It’s your big day, your big day
So you want to tie the knot
Tie it tight, don’t let it rot, the memory of this day
Are you deafened by the bells
Could be heaven, could be hell
In a cell for two
Big day come and big day go Life goes on after the show
But will your love have the fire and glow
Like on the big day
Statistics they don’t say a lot
But can you keep what you have got forever together
There’s a lesson to be learnt
Many fingers have been burnt with the touch of gold
Love can come and love can go What your chance is I don’t know
But if you have love then let it show like on the big day
You’re a new recruit
The big day
in your wedding suit today
Like on the big day
yes you’re looking fine
The big day
sign on the dotted line
The big day
it’s your wedding march today
Tradução da letra
É o teu grande dia, o teu grande dia
Então queres dar o nó
Amarra-o bem, não o deixes apodrecer, a memória deste dia
Estás ensurdecido pelos sinos
Pode ser o céu, pode ser o inferno
Numa cela para dois
Grande dia vem e grande dia vai a vida continua depois do show
Mas o teu amor terá o fogo e o brilho
Como no grande dia
Estatísticas não dizem muito
Mas podes manter o que tens para sempre juntos
Há uma lição a aprender
Muitos dedos foram queimados com o toque de ouro.
O amor pode vir e o amor pode ir o que a tua oportunidade é não sei
Mas se você tem amor então deixe-o mostrar como no grande dia
És um novo recruta.
O grande dia
no teu fato de casamento hoje
Como no grande dia
sim, estás com bom aspecto.
O grande dia
assinar na linha pontilhada
O grande dia
hoje é a tua marcha nupcial.