XTC — Are You Receiving Me? letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Are You Receiving Me?" de XTC.

Letra

Are you receiving me?
You are deceiving me I know, see I know
When we’re out walking
Your mouth ain’t where it’s supposed to do the talking
When we’re in kissing
Your lips are missing, are they out on loan to someone else
Are you listening?
I put it in a letter, what could be better?
I put it in a note, one night I wrote
I put it in a telegram, just like the son of Sam
Babe there’s something missing
Your TV’s just hissing

Tradução da letra

Está a ouvir-me?
Estás a enganar - me. eu sei, eu sei.
Quando estamos a andar
A tua boca não é onde é suposto falar.
Quando nos beijamos
Faltam-te os lábios, estão emprestados a outra pessoa.
Estás a ouvir?
Coloquei-o numa carta, o que poderia ser melhor?
Coloquei-o num bilhete, uma noite escrevi
Coloquei-o num telegrama, tal como o filho de Sam.
Querida, falta alguma coisa.
A tua TV está só a assobiar.