Xonia — Take My Breath Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Take My Breath Away" de Xonia.
Letra
Didn’t wanna fall in love, love, love, love,
Couldn’t fight it, we’re a match made in heaven,
And just like a turtle dove, dove, dove, dove,
You’re the one, the only one for me.
Pre-refren:
I give you all of me,
Oh my! Whatcha do to me,
I can’t see, I can’t be,
If you’re not with me.
(Can't go) without you touching me,
(Ya know) you set my body free,
Intoxicated by you.
Take my breath away, you take my breath away,
Away away away, away away away.
Away away away, away away away.
Away away away, away away away.
And you know your my wish,
Cause nobody, nobody, nobody,
Nobody can do it like you.
Take my breath away.
Away away away, away away away.
Tradução da letra
Não queria apaixonar-me, amar, amar, amar,
Não consegui resistir, somos um par feito no céu.,
E como uma pomba, pomba, pomba, pomba,
És a única, a única para mim.
Pré-refluxo:
Dou-te tudo de mim,
Meu Deus! O que me fazes?,
Não consigo ver, não consigo ser,
Se não estiveres comigo.
Sem me tocares,
Libertaste o meu corpo.,
Intoxicado por ti.
Tira-me a respiração, tira-me a respiração,
Afasta-te, afasta-te.
Afasta-te, afasta-te.
Afasta-te, afasta-te.
E tu sabes o teu desejo,
Porque ninguém, ninguém, ninguém,
Ninguém consegue fazê-lo como tu.
Tira-me o fôlego.
Afasta-te, afasta-te.