Xindl X — Styky letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Styky" de Xindl X.
Letra
Jsi osamělá bohyně anonymního sexu
Máš pod kůží z latexu srdce z tuzexu
Máš svý fotky v Blesku a svý regály v Tescu
Jsi osamělá bohyně anonymního stesku
A ten stesk ve frázích házíš
Osamělýmu davu a pleteš mu hlavu
Vždyť víš, jak to chodí, víš, co se hodí
Víš, co to hodí a co bude tvůj podíl
Víš, že od poklesků vede ceste k potlesku
A tak neváháš sundat si sandály
Košili, sukni a kalhotky a dělat skandály
Necháváš se převýst do dat a na netu prodat
Pronikáš do sítí a doufáš, že nasytíš
Sebe i média, jsi sladká i když dia
Chci s tebou plout po řece Styx
a je mi fuk, žes měla styk
s Pepou i Frantou, Colou i Fantou
Korporací tou i tamtou
Když cheš vyplout ze šlamastyky
Je to o tom mít ty správný styky
Tak dáš další značku, dáš další jméno
Další zatáčku zas můžeš překlenout
A pak zapomenout
Jsi dia i když sladká, jsi žhavá látka
Všech bulvárů
Jsi prostě jedinečný téma
Na který nikdo nemá
Jó, seš žhavej topik, seš androš i popík
A skáčeš jak hopík mezi póly, když zkoušíš dávat góly
na všechny strany
Odkud tečou money
Jsi tlustá i tenká
Pro někoho žena pro jiný milenka
Jsi matkou i dcerou
A všichni tě žerou
Tvý úchvatný míry
Zasévaj viry do mý víry
Jsi všechno to co chci já
Jsi sladká i když dia
Chci s tebou plout po řece Styx
a je mi fuk, žes měla styk
s Pepou i Frantou, Colou i Fantou
Korporací tou i tamtou
Když cheš vyplout ze šlamastyky
Je to o tom mít ty správný styky
Tak dáš další značku, dáš další jméno
Další zatáčku zas můžeš překlenout
A pak zapomenout
Tradução da letra
És a deusa solitária do sexo anónimo.
Tens um coração de látex tuzex Debaixo da pele.
Tens as tuas fotos nos relâmpagos e nas prateleiras da Tesco.
És a deusa solitária da miséria anónima.
E estás a atirar essa miséria em frases
A uma multidão solitária e estás a tricotar a cabeça dele
Sabes como é, sabes o que dá jeito.
Você sabe o que ele joga e qual será a sua parte
Sabes que há um caminho para aplausos da queda
E para que não hesites em tirar as sandálias
Camisa, saia e cuecas e escândalos
Vais ser transferido para os dados e vendido online.
Penetrando as redes, esperando saturar
Tu e os media, tu és doce apesar do dia.
Quero navegar pelo rio Styx contigo.
e não quero saber se tiveste relações sexuais.
com Pepa I Franta, Coke I Fanta
Por corporação e por corporação
Quando queres sair de sarilhos
É sobre ter as ligações certas.
Então você dá outra marca, você dá outro nome
Podes passar a próxima esquina outra vez.
E depois esquecer
És doce, mas és uma substância quente.
Todos os tablóides
És apenas um tema único
Para o qual ninguém tem
Sim, és um tema quente, és um Andróide e um pop
E saltas como um segurança entre postes quando tentas marcar golos
de todos os lados
De onde vem o dinheiro
São ambos grossos e magros.
Para alguém uma mulher para outra amante
Tu és mãe e filha.
E todos te amam
A tua medida de tirar o fôlego
Semear vírus na minha fé
És tudo o que eu quero
Você é doce apesar de dia
Quero navegar pelo rio Styx contigo.
e não quero saber se tiveste relações sexuais.
com Pepa I Franta, Coke I Fanta
Por corporação e por corporação
Quando queres sair de sarilhos
É sobre ter as ligações certas.
Então você dá outra marca, você dá outro nome
Podes passar a próxima esquina outra vez.
E depois esquecer