Ximena Sarinana — Lies We Live In letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lies We Live In" de Ximena Sarinana.
Letra
Your say you’re made of simple stories,
there isn’t much to tell.
But each look can fill a room with past
regrets, you’ve kept them to yourself.
I’m bold to try and dig in deeper,
there’s waters in the cave.
But I’m not the kind who likes to wait
and see if promises were met.
And it’s the lies you live in take you bye surprise and in them
I will never tie your loose ends
We can stop pretending
I know who you are.
This game is probably never ending,
there’s always mote to see
It’s easy to begin to lose control
over a strong curiosity.
You are the pieces in the puzzle,
the answer I need to find
To prove that everyone will let you down
if you just give them the time.
And it’s the lies you live in take you bye surprise and in them
I will never tie your loose ends
We can stop pretending
I know who you are.
And it’s the lies you live in take you bye surprise and in them
I will never tie your loose ends
We can stop pretending
I know who you are.
Where do I stand
When will I learn how to trust you?
Will I become
what I’m afraid to discover?
Will anything change
When you take the blame
again again and again?
And it’s the lies you live in take you bye surprise and in them
I will never tie your loose ends
We can stop pretending
I know who you are.
Tradução da letra
Dizes que és feito de histórias simples.,
não há muito para contar.
Mas cada olhar pode encher um quarto com passado
arrependimentos, guardaste-os para ti.
Sou ousado para tentar aprofundar,
há águas na caverna.
Mas não sou do tipo que gosta de esperar.
e ver se as promessas foram cumpridas.
E são as mentiras em que vives que te despedem de surpresa e nelas
Nunca vou atar as tuas pontas soltas.
Podemos parar de fingir
Eu sei quem tu és.
Este jogo provavelmente nunca vai acabar,
há sempre um mote para ver
É fácil começar a perder o controlo.
por uma forte curiosidade.
Vocês são as peças do puzzle,
a resposta que preciso de encontrar
Para provar que todos te vão desiludir.
se lhes deres tempo.
E são as mentiras em que vives que te despedem de surpresa e nelas
Nunca vou atar as tuas pontas soltas.
Podemos parar de fingir
Eu sei quem tu és.
E são as mentiras em que vives que te despedem de surpresa e nelas
Nunca vou atar as tuas pontas soltas.
Podemos parar de fingir
Eu sei quem tu és.
Em que pé estou?
Quando vou aprender a confiar em ti?
Eu tornar-me-ei
o que tenho medo de descobrir?
Será que alguma coisa vai mudar
Quando assumes a culpa
de novo e de novo?
E são as mentiras em que vives que te despedem de surpresa e nelas
Nunca vou atar as tuas pontas soltas.
Podemos parar de fingir
Eu sei quem tu és.