Xenia Dunford — Killing Kind Of Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Killing Kind Of Love" de Xenia Dunford.
Letra
Chasing ghosts, I’m chasing ghosts around this town
When will I live, when will I live this memory down?
When will I wear you out?
I hear a voice when there’s nobody else around
I have a choice, but I’d rather not say it out loud
When will I shout it out?
In the day it’s all that it seems
But when I sleep you’re in my dreams
Seeping your way into my bones and blood
I’ll be bound to a killing kind of love
Golden frames, golden frames surround your face
Four corners, four corners of endless black
Keep me forever trapped
Until I can’t see all you’ve down to me
Drowning in your rivers of agony
And I drink you into my bones and blood
I’ll be bound to a killing kind of love
Tradução da letra
Perseguindo fantasmas, estou perseguindo fantasmas pela cidade
Quando viverei, quando viverei esta memória?
Quando vou cansar-te?
Ouço uma voz quando não há mais ninguém por perto.
Tenho uma escolha, mas prefiro não dizê-la em voz alta.
Quando é que vou gritar?
No dia é tudo o que parece
Mas quando durmo estás nos meus sonhos
Infiltrar - se nos meus ossos e sangue
Serei obrigado a um tipo de amor matador.
Molduras douradas, molduras douradas rodeiam a tua cara
Quatro cantos, quatro cantos de preto infinito
Mantém-me preso para sempre
Até que não consiga ver tudo o que tens para mim
Afogando-se nos seus rios de agonia
E bebo-te nos meus ossos e no meu sangue
Serei obrigado a um tipo de amor matador.