Xavier Rudd — Whispers letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Whispers" de Xavier Rudd.

Letra

I’ve seen you somewhere before your eyes
Your eyes draw me back to the songs, it’s been many moons
My mind is too young and I can’t place it The spirit within me breathes now
These old people sit here with me My feet turned up, inside I receive it And I feel it in every breath in it It circles inside my head and I I fear it with each new day
And every way these whispers reach
These whispers reach
Now they’re secrets before
These whispers they reach
These are friends of country and time
And this knowledge so long denied
But I thank you, oh oh and I thank you
The day will be recognized
But our children still we deny
This is school culture simply too young to feel it As I feeling with every breath in it It circles inside my head and I I fear with each new day
And every way these whispers reach
These whispers reach
Now they’re secrets before
These whispers they reach
Now these whispers they reach
Now whispers they reach
Now they’re secrets before
These whispers they reach
They’re whispers they reach
The whispers they reach
Now they’re secrets before
These whispers they reach
Whispers
Whispers
Whispers

Tradução da letra

Já te vi em algum lugar diante dos teus olhos
Os teus olhos atraem-me de volta às canções, já passaram muitas luas.
A minha mente é muito jovem e não a consigo colocar o espírito dentro de mim respira agora
Estas pessoas velhas sentam-se aqui comigo Os meus pés viraram-se para cima, dentro de mim recebo-o e sinto-o em cada respiração nele circula dentro da minha cabeça e temo-o a cada novo dia
E de todas as formas estes sussurros chegam
Estes sussurros alcançam
Agora são segredos antes
Estes sussurros que alcançam
Estes são amigos do país e do tempo
E esse conhecimento há tanto tempo negado
Mas agradeço-te, oh E agradeço-te
O dia será reconhecido
Mas os nossos filhos ainda negamos
Esta é a cultura da escola simplesmente muito jovem para senti - la como eu sinto com cada respiração nela circula dentro da minha cabeça e eu temo com cada novo dia
E de todas as formas estes sussurros chegam
Estes sussurros alcançam
Agora são segredos antes
Estes sussurros que alcançam
Agora estes sussurros alcançam
Agora sussurram
Agora são segredos antes
Estes sussurros que alcançam
São sussurros que alcançam
Os sussurros que alcançam
Agora são segredos antes
Estes sussurros que alcançam
Sussurrar
Sussurrar
Sussurrar