Xavier Rudd — While I'm Gone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "While I'm Gone" de Xavier Rudd.
Letra
While I’m gone, please don’t change a thing, don’t change a thing at all
While I’m gone, please don’t change a thing, you know you’re beautiful
And I’m walking in the sunshine with my head held high
Got my family together, got this big blue sky
And I’ll go one direction with my radio on Recieving what I need to know, degesting wisdom
I can fly like an eagle from the ridges above
Decending on the people with the power of my love
Cause I believe in truth and I believe in love
I believe we are protected from the spirits above
While I’m gone, please don’t change a thing, don’t change a thing at all
While I’m gone, please don’t change a thing, you know you’re beautiful
And I see a sister walking with her radio on She got flowers in her hair and she’s singing this song
I don’t know sometimes we’re coming and sometimes we’re going
Sometimes we’re in the middle of the great unknown
Either way respect for momma and her seven cubs
And the staunch preparation for the things to come
I will go one direction with my radio on
I’ll keep it nice and simple, sending lots of love
While I’m gone, please don’t change a thing, don’t change a thing at all
While I’m gone, please don’t change a thing, you know you’re beautiful
Sending love to Barcelona And I’ll be sending love to California
And I’ll be sending love to Argentina
(my island, my home)
And I’ll be big love Aotearoa and I’ll be sending love to Papua, New Guinea
Sending love to Izintaba
(my island, my home)
Madiba, big love Samoa and I’ll be sending love to Yirrkala
My island, my home
Tradução da letra
Enquanto estiver fora, por favor, Não mudes nada, Não mudes nada.
Enquanto estiver fora, por favor, Não mudes nada, sabes que és linda.
And i'm walking in the sunshine with my head held high
Tenho a minha família junta, tenho um grande céu azul
E vou numa direcção com o meu rádio a receber o que preciso de saber, a degradar a sabedoria.
Eu posso voar como uma águia dos cumes acima
A decorar as pessoas com o poder do meu amor
Porque acredito na verdade e no amor
Acredito que estamos protegidos dos espíritos de cima.
Enquanto estiver fora, por favor, Não mudes nada, Não mudes nada.
Enquanto estiver fora, por favor, Não mudes nada, sabes que és linda.
E vejo uma irmã a andar com o rádio ligado, ela tem flores no cabelo e está a cantar uma canção.
Não sei, às vezes vamos e às vezes vamos
Às vezes estamos no meio do grande desconhecido
Seja como for, respeito pela mãe e os seus sete filhotes.
E a preparação firme para as coisas vindouras
Vou numa direcção com o meu rádio ligado.
Vou mantê - lo agradável e simples, enviando muito amor
Enquanto estiver fora, por favor, Não mudes nada, Não mudes nada.
Enquanto estiver fora, por favor, Não mudes nada, sabes que és linda.
Enviar amor para Barcelona e enviar amor para a Califórnia
And i'll be sending love to Argentina
(my island, my home)
E eu serei o grande amor Aotearoa e enviarei amor Para Papua, Nova Guiné
Enviar amor para Izintaba
(my island, my home)
Madiba, grande amor Samoa E eu enviaremos amor para Yirrkala
A minha ilha, a minha casa