Xavier Rudd — The Letter letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Letter" de Xavier Rudd.
Letra
I sit at my window
With everything I’ve done
Doors that I’ve opened
The webs that i’ve spun
And the candle beside me it burns to the left
and the rain on the clay
sends the lizard to it’s nest
will there be a time
when i’ll hold you again
With my arms spread out
My chest you’ll rest
And I’ll write you a letter
With everything I know
'bout the weight of the world
And the way things could go So live up my friend
Step back again
For somethings will be given
For some you’ll have to bend
You' ll have to bend my friend
To hold on to this
For somethings will come easy
And some will be a test
(You'll have to bend)
Now the ocean connects me To everything i know
I’m mellowing my mind
So my heart, it can call
With these trees as my witness
I’ll slice up some fruit
And each to their peacefull
good intentions and truth
There will be a time
when i’ll hold you again
With my arms spread out
I will dive right in So now here is your letter
With everything I know
'Bout the weight of the world
And the way things could go So live up my friend
Step back again
For somethings will be given
For some you’ll have to bend
You’ll have to bend my friend
To hold on to this
For somethings will come easy
And some will be a test
You’ll have to bend
Now the ocean connects me To everything I know
I’m mellowing my mind
So my heart, it can call
With these trees as my witness
I’ll slice up some fruit
And each to their peacefull
good intentions and truth
There will be a time
When i’ll hold you again
With my arms spread out
I will dive right in So now here is your letter
With everything I know
'bout the weight of the world
And the way things could go
Tradução da letra
Sento-me à janela
Com tudo o que fiz
Portas que abri
As teias que fiz
E a vela ao meu lado queima para a esquerda
e a chuva sobre o barro
envia o lagarto para o seu ninho
haverá um tempo
when i'll hold you again
Com os braços abertos
O meu peito descansará
E eu escrevo-te uma carta.
Com tudo o que sei
sobre o peso do mundo
E a maneira como as coisas podem correr, por isso, Anima-te, meu amigo.
Para trás outra vez.
For somethings will be given
Para alguns você terá que dobrar
Vais ter de dobrar o meu amigo.
Para manter isto
Pois alguma coisa será fácil
E alguns serão um teste
(Você terá que dobrar)
Agora o oceano liga-me a tudo o que sei
Estou a acalmar a minha mente.
Então o meu coração pode chamar
Com estas árvores como testemunha
Vou cortar fruta.
E cada um com a sua paz
boas intenções e verdade
Haverá um tempo
when i'll hold you again
Com os braços abertos
Vou mergulhar então aqui está a tua carta
Com tudo o que sei
Sobre o peso do mundo
E a maneira como as coisas podem correr, por isso, Anima-te, meu amigo.
Para trás outra vez.
For somethings will be given
Para alguns você terá que dobrar
Vais ter de dobrar o meu amigo.
Para manter isto
Pois alguma coisa será fácil
E alguns serão um teste
Vais ter de te dobrar.
Agora o oceano liga-me a tudo o que sei
Estou a acalmar a minha mente.
Então o meu coração pode chamar
Com estas árvores como testemunha
Vou cortar fruta.
E cada um com a sua paz
boas intenções e verdade
Haverá um tempo
When i'll hold you again
Com os braços abertos
Vou mergulhar então aqui está a tua carta
Com tudo o que sei
sobre o peso do mundo
E a maneira como as coisas podem ir