Xavier Rudd — Sky To Ground letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sky To Ground" de Xavier Rudd.
Letra
I’ve seen babies begging, scratching round for food to eat
I’ve seen a big old tree still standing tall, two thousand years healthy
I’ve seen the oldest woman shaking her head at what went wrong
I drank water from a stream so fresh you couldn’t see the water at all.
At all.
I’ve seen streets so dirty, there is hardly a place to walk and
I’ve fallen asleep to our bush birds, singing the prettiest song
I’ve seen all of the pain and all the murder on tv and
I’ve stood free on solid waves, mother earth’s greatest treats
Oh peace on earth that I know
Sending us out to war my friend
This place my home from sky to ground
See the universe connected from the inside
I’ve seen people screaming at the car that cut them off
And I’ve felt the cleanest mountain air cleaning out my nose
I’ve seen fast food chains nearly every place that I go
I’ve had a belly full of the freshest fish speared with a single throw
And I sing
Oh peace on earth that I know
Sending us out to war my friend
This place my home from sky to ground
See the universe connected from the inside
There’s been changes in weather like never before
Changing the winter and summer and spring
Many many people still listening to the earth and her song
So is sing it strong
Oh peace on earth that I know
Sending us out to war my friend
This place my home from sky to ground
See the universe connected from the inside
In theses times of trouble in these times of war
In theses times when our planet is it getting to warm
It makes me simple to take a look around
Of this earth and this earth we can be so proud
Tradução da letra
Já vi bebés a implorar, a coçar-se para comer.
Vi uma árvore grande e velha ainda de pé, dois mil anos saudável.
Já vi a mulher mais velha a abanar a cabeça com o que correu mal.
Bebi água de um riacho tão fresco que nem se via a água.
De todo.
Já vi ruas tão sujas, que mal há lugar para andar e ...
Adormeci para os nossos pássaros, cantando a canção mais bonita
Vi toda a dor e todos os assassinatos na tv e ...
Eu fiquei livre em ondas sólidas, os maiores doces da mãe terra.
Oh paz na terra que eu saiba
Mandando - nos para a guerra meu amigo
Este lugar é a minha casa do céu ao chão
Veja o universo conectado por dentro
Já vi pessoas a gritar com o carro que os cortou.
E senti o ar mais limpo da montanha a limpar o meu nariz
Já vi cadeias de fast-food em quase todos os sítios onde vou.
Tive uma barriga cheia do peixe mais fresco espetado com um único lance.
E eu canto
Oh paz na terra que eu saiba
Mandando - nos para a guerra meu amigo
Este lugar é a minha casa do céu ao chão
Veja o universo conectado por dentro
Houve mudanças no tempo como nunca antes.
Mudar o inverno, o verão e a primavera
Muitas pessoas ainda ouvem a terra e a sua canção
So is sing it strong
Oh paz na terra que eu saiba
Mandando - nos para a guerra meu amigo
Este lugar é a minha casa do céu ao chão
Veja o universo conectado por dentro
Nestes tempos de problemas nestes tempos de guerra
Nestas alturas em que o nosso planeta está a aquecer
Torna-Me simples dar uma vista de olhos.
Desta terra e desta terra podemos estar tão orgulhosos