Xavier Rudd — Famine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Famine" de Xavier Rudd.
Letra
Well, I wake up early one morning
And I went down to Spanish Town
To look for a friend of mine
Who’s called Seminaya
Then we started to have a little talk
About everything
About the situation
And this is what he said
He told me, ‽Famine, famine, famine
Famine on the land
Because the cost of living
Is getting so high, high, highâ€
It’s really so high, high, high
Sky high
Because the cost of living
Is getting so high, high, high
So I went down to Old Harbour
To look for my brother John
To ask him how is life
And things and things and things
Oh, we started to have a little talk
About everything
About the situation
And this is what he said
He told me, ‽Famine, famine, famine
Famine’s on the land
Because the cost of living
Is getting so high, high, highâ€
It’s really so high, high, high
Sky high
Because the cost of living
Is getting so high, high, high
So I went down to Clarendon
To look for my family
To a little street called Treadlight
Is where I was born
Oh, and we started to have a little talk
Together, together
About the situation
And this is what they said
They told me, ‽Famine, famine, famine
Famine on the land
Because the cost of living
Is getting so high, high, highâ€
It’s really so high, high, high
Sky high
'Cause the cost of living
Is getting so high, high, high
Tradução da letra
Bem, acordei cedo uma manhã.
E fui à cidade espanhola
Procurar um amigo meu
Que se chama Seminaya
Depois começámos a ter uma pequena conversa.
Sobre tudo
Sobre a situação
E isto foi o que ele disse
Ele disse-me:
Fome na terra
Porque o custo de vida
Está ficando tão alto, alto, alto
É tão alto, tão alto, tão alto
Céu alto
Porque o custo de vida
Está ficando tão alto, alto, alto
Por isso fui ao Old Harbour
Procurar o meu irmão John.
Perguntar-lhe como é a vida
E coisas e coisas e coisas
Começámos a ter uma pequena conversa.
Sobre tudo
Sobre a situação
E isto foi o que ele disse
Ele disse-me:
A fome está na terra
Porque o custo de vida
Está ficando tão alto, alto, alto
É tão alto, tão alto, tão alto
Céu alto
Porque o custo de vida
Está ficando tão alto, alto, alto
Então fui até Clarendon.
Procurar a minha família
Para uma pequena rua chamada Treadlight
É onde nasci
E começámos a ter uma pequena conversa.
Juntos, juntos
Sobre a situação
E isto foi o que eles disseram
Eles disseram-me, "½Famine, fome, fome"
Fome na terra
Porque o custo de vida
Está ficando tão alto, alto, alto
É tão alto, tão alto, tão alto
Céu alto
Porque o custo de vida
Está ficando tão alto, alto, alto