Xavier Naidoo — Der Fels letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Der Fels" de Xavier Naidoo.
Letra
Wenn die Dunkelheit über mich hereinbricht
und’s nicht aufhört zu regnen
ich ins Schleudern gerate, stolpre
und drohe zu fallen
Bist du mein Geländer und mein Licht
auf all meinen Wegen
Meine Stütze und mein Stab,
mein Stecken, mein Boden
und mein Halt
Was ich sagen will,
ich bau auf dich
ich glaub an dich
ich brauche dich
wie sonst nichts auf dieser Welt
wenn ich einsam bin
schwach und verloren
mich friert und ich fürchten
mir der Boden entzogen wird
ich stürze und Übel mich plagen
schenkst du mir die Kraft und
Geborgenheit nach der mich dürstet
wie oft hast du mich schon gerettet,
beflügelt und getragen
was ich sagen will ist
ich bau auf dich
ich glaub an dich
ich brauche dich
wie sonst nichts auf dieser Welt
alles was ich sagen will ist
ich glaub an dich
ich vertraue auf dich
ich bau auf dich
Herr, du bist der Fels
mein Herz ist fröhlich und ich will dir danken mit meinem Lied
für die Gnaden und den Frieden
und das Glück, das du mir offenbarst
für die Burg, die du bist und die Zuflucht, die du ganz allein gibst
für die Liebe, die Perspektive, Ekenntnis, Freiheit und die Kraft
alles, was ich sagen will ist
ich bau auf dich
ich glaub an dich
und ich brauche dich
wie sonst nichts auf dieser Welt
oh ich glaub an dich
oh ich vertrau auf dich
ich bau auf dich
Herr, du bist der Fels
Tradução da letra
Quando a escuridão cai sobre mim
e não pára de chover
Estou a pensar, stolpre.
e ameaçar cair
És o meu corrimão e a minha luz
em todos os meus caminhos
O meu apoio e o meu pessoal,
o meu pau, o meu rabo
and my hold
O que eu quero dizer ,
Eu construo sobre ti
Eu acredito em ti.
Eu preciso de ti
como nada neste mundo
quando me sinto só
fraco e perdido
Tenho frio e medo
Estou privado da terra
Eu caio e o mal me atormenta
você me dá a força e
Segurança pela qual tenho sede
quantas vezes me salvaste? ,
inspirado e usado
o que eu quero dizer é
Eu construo sobre ti
Eu acredito em ti.
Eu preciso de ti
como nada neste mundo
tudo o que quero dizer é:
Eu acredito em ti.
Confio em ti
Eu construo sobre ti
Senhor, Tu és a pedra
o meu coração é alegre e quero agradecer-te com a minha canção
pelas graças e pela paz
e a felicidade que me revelaste
pois o castelo que és e o refúgio que dás sozinho
por amor, perspectiva, conhecimento, liberdade e força
tudo o que quero dizer é:
Eu construo sobre ti
Eu acredito em ti.
e preciso de TI
como nada neste mundo
Oh, eu acredito em ti
confio em ti
Eu construo sobre ti
Senhor, Tu és a pedra