Xanthochroid — The Last Relic of Axen letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Last Relic of Axen" de Xanthochroid.

Letra

The cosmos is a mindless vortex
A seething ocean of blind forces
In which the greatest joy is unconsciousness
And the greatest pain realisation"
Still, darkness torments me As I’m engulfed by light
No thing beneath me But the all-consuming sea
Death smells familiar
And its fumes ignite my eyes
Still, I see nothing
As I fall to my demise
«For what does it matter
Whether we suffer or not?
Our feelings are
The most trivial of incidents
In the unending cycle
Of existence.

Tradução da letra

O cosmos é um vórtice sem mente.
Um oceano fervoroso de forças cegas
Em que a maior alegria é a inconsciência
E a maior realização da dor"
Ainda assim, a escuridão atormenta-me enquanto sou engolido pela luz
Nada abaixo de mim, a não ser o mar que consome tudo.
A morte cheira-me familiar.
E os seus fumos acendem os meus olhos
Mesmo assim, não vejo nada.
Enquanto caio na minha morte
"Porque é que isso importa
Quer sofremos ou não?
Os nossos sentimentos são
O mais trivial dos incidentes
No ciclo interminável
Da existência.