Xandria — A Prophecy Of Worlds To Fall letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Prophecy Of Worlds To Fall" de Xandria.
Letra
I am the one that is walking the night
Sleepless I’m dreaming — eyes wide open
Watching the sky for the ashes to fall
Ending illusions — I keep on hoping
For this world to survive — to keep me alive
So for all you ever desired, you wanted to be Was shining so bright but only a dream
And nothing remains but this fantasy
Oh this world is falling down
Frozen by gold that has turned into ice
I kept all the secrets deep inside me Now I will pass them on — now, now you are the one
So for all you ever desired, you wanted to be Was shining so bright but only a dream
And nothing remains but this fantasy
Oh this world is falling down
Et audivi vocem magnam dicentem septem angelis
Effundite septem fialas asperitae mundi in somnium
Vidi cum aperuisset sigillum sextum
Terrae motus factus est
Magnus sol factus est niger luna tota facta est sicut sanguis
And as it opened the final seal
I stood alone on crumbled ground
The stars had fallen and the sun was cold
This world has never been
Only for the seeing it will be seen
I was given the seal and the key
And I will keep it until I die
All you ever desired, you wanted to be Was shining so bright but only a dream
And nothing remains but this fantasy
Oh this world is falling down
It’s falling down for you
Tradução da letra
Eu sou aquele que está caminhando a noite
Sem sono estou sonhando-olhos bem abertos
Olhando o céu para as cinzas caírem
Acabar com as ilusões - continuo à espera
Para este mundo sobreviver para me manter vivo
Por isso, tudo o que sempre desejaste, querias ser, brilhava tanto, mas só um sonho.
E só resta esta fantasia
Oh, este mundo está a cair
Congelado por ouro que se transformou em gelo
Guardei todos os segredos dentro de mim Agora vou passá-los agora, agora és tu
Por isso, tudo o que sempre desejaste, querias ser, brilhava tanto, mas só um sonho.
E só resta esta fantasia
Oh, este mundo está a cair
Et audivi vocem magnam dicentem septem angelis
Effundite septem fialas asperitae mundi in somnium
Vidi cum aperuisset sigillum sextum
Terrae motus factus est
Magnus sol factus est niger luna tota facta est sicut sanguis
E quando abriu o selo final
Eu fiquei sozinho em terreno desmoronado
As estrelas tinham caído e o sol estava frio
Este mundo nunca foi
Somente para o Ver será visto
Deram-me o selo e a chave.
E vou guardá-lo até morrer
Tudo o que sempre desejaste, querias ser, brilhava tanto, mas só um sonho.
E só resta esta fantasia
Oh, este mundo está a cair
Está a cair por ti