X-men — Retour aux pyramides letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Retour aux pyramides" de X-men.
Letra
Préparés au Big Bang, derrière tous des cliques de oufs
Des pits à casquette, des bigs bands (Qu'est-ce qui se passe mec?)
Des types scandent qu’il vendent shit et skunk
Sentent le fric, descente de flics, les petits bandent devant les films de gangs
Vite on t’a tho-my, monte, stop ta vidéo de Montana Tony
Pompe ton anatomie, fusil à pompe, schlass
Prie pour que tous restent en vie, vos vices sont grillés
Comme la gaule dans un survêt' Lotto ou un tueur qui laisse sa photo
Une lueur dans le regard, un front plein de sueur
Une peau noire, un esprit clair pour le nesbi
La rue: mon casino comme Pacino et Pesci
Entre nous trop de concurrence comme Coca et Pepsi
Comme si c'était l'épilepsie, ça secoue sur du Makossa
Défilé de filles épilées, embrouille (Hé ! Mais c’est ma go ça !)
Des bouteilles de Whisky se cassent comme dans les saloons
(On dirait une scène dans Platoon, c’est la merde frère)
J’ai de la force pour les frères, où est mon trône?
Retour aux pyramides, nique les clones
J’ai de la force pour les frères, les étoiles, mes seules guides
Retour aux pyramides après des siècles
Royal comme l’aigle, j’ai l’oeil du tigre comme Rocky
Tant qu’ils sont groggy par mon style, leur drogue, prenons le fric avant
qu’ils crient
Bigre! Merde! T’inquiète, j’ai le croquis, le plan, pour les faire raquer
Allume l’herbe pour le partage du blé, qui prend quoi?
Je veux pas me faire doubler
Tu me comprends, je veux pas de quiproquo
Direction les Caraïbes, noix de coco, eau tiède comme le sirocco
Filles exotiques pour un mec classé X comme Rocco
La haine me motive, j’ai un train de plus, je conduis la locomotive
Détache les wagons, né l’année du dragon
J’ai eu mon pote Ill au fil, pour un deal, où l’on pouvait mettre pile au mille
Un plan géant comme Shaquille O’Neal
C'était ça ou sinon des biz où y a déjà autant de gars sur le filon
Que de frères en prison
Ou de pédophiles aux Philippines
Donc tranquille, on prend quelques kilos de muscles, juste en cas d’attaque
J’ai de la force pour les frères, où est mon trône?
Retour aux pyramides, nique les clones
J’ai de la force pour les frères, les étoiles mes seules guides
Retour aux pyramides après des siècles
Mon rap choque comme une nonne qui fume le crack à Vincennes
Tatouée, sapée très sexe, bafouée pour 20 cents
Un défilé de cinq Benz avec rien que des noirs
Ou un nain homo qui danse le pogo avec dix skins
Gaze comme un bec bunzen, moi c’est breakdance boogie
Les tiens font miskine, je représente les miens comme Denzel
Ex-rookie, frère digne, jamais plein de zèle
Et sur mon polo, des impacts de balles forment mon logo
Les autres font rire comme Bozo le clown, se comportent comme au zoo
Je suis une félonie anti Viking, je crée des colonies
Black Napoléon, Homme caméléon
Bing, on pille le pays comme Mesrine
On envahit Virgin, les villas et les villes, les piscines
On boit de la tequila, ma famille, mon cocon, choquons nos ex-colons
Embrochés du cul au cou par des sexes trop longs
Des tresses sous un collant Dim, des Tim, des textes trop longs
Je vois rouge comme les peaux, parqués dans les réserves
Je couche avec les black squaws, squatte leur tipi, pire qu’un hippie
Je respire du pavot, pas vous, je grave la vraie vie dans le pavé
Comme les gars des grottes de Lascaux, comme Vasco de Gama
Je suis à la recherche d’espaces vierges
A infiltrer comme Donnie Brasco dans la Mafia
Donc je suis parano, speed comme Martin Payne sous cocaïne
J’ai la haine jusqu’au jean Calvin Klein
Je représente mon clan, j’ai le feeling comme Marvin Gaye
Trop de flûteurs, je suis un king comme Martin Luther
Faut qu’on s’organise, qu’on crée nos propres trucs
Avant que tout explose, il faut qu’on s’arme
J’ai de la force pour les frères, où est mon trône?
Retour aux pyramides, nique les clones
J’ai de la force pour les frères, les étoiles mes seules guides
Retour aux pyramides après des siècles
Chaque rue, chaque ville
Chaque pays, chaque île
Chaque continent, le ciel, l’espace
Les gros, Cercle Rouge
La galaxie, l’univers, l’infini…
Venez au KFC, rejoins ta femme, ta soubrette
Vite, vite, 9.7. X-Men
Tradução da letra
Preparado para o Big Bang, atrás de todos os cliques de ovos
Hat pits, bigs bands (tudo bem, meu?)
Os rapazes cantam que ele está a vender merda e doninha.
Cheira o dinheiro, a polícia cai, os pequeninos fazem sexo à frente de filmes de gangs.
Depressa te apanhamos, sobe, pára o teu vídeo do Montana Tony.
Pump your anatomy, pump gun, schlass
Rezem para que todos permaneçam vivos, os vossos vícios são torrados.
Como o gaulês de fato de treino "Lotto" ou um assassino que deixa a foto.
Um brilho no olho, uma testa suada
Uma pele negra, uma mente clara para o nesbi
A rua: o meu casino como o Pacino e o Pesci
Entre nós muita competição como Coca e Pepsi
Como se fosse epilepsia, treme em Makossa.
Desfile de raparigas depiladas, tangles (hey ! Mas é a minha vez !)
Garrafas de uísque quebram como em bares
(Parece uma cena no Platoon, é merda irmão)
Tenho força para os irmãos, onde está o meu trono?
De volta às pirâmides, nique os clones
Tenho força para os irmãos, as estrelas, os meus únicos guias
Voltar às pirâmides após séculos
Real como a águia, tenho o olho do tigre como rochoso.
Desde que estejam grogue pelo meu estilo, as drogas deles, vamos levar o dinheiro primeiro.
que gritem
Bigre! Merda! Não te preocupes, tenho o esboço, o plano, para fazê-los ceder.
Acender a grama para a partilha de trigo, quem leva o quê?
Não quero ser traído.
Compreende-me, não quero nada de errado.
Direcção das Caraíbas, coco, água quente como sirocco
Raparigas exóticas para um tipo de classe X como o Rocco
O ódio motiva-me, tenho mais um comboio, conduzo a locomotiva
Desmonta as carroças, nascidas no ano do dragão.
Eu tinha o meu amigo doente na escuta, para um acordo, onde você poderia colocar uma milha
Um plano gigante como Shaquille O'Neal
Era isso ou se não biz onde já há tantos tipos na linha
Apenas irmãos na prisão
Ou pedófilos nas Filipinas
Tão silenciosos, tiramos uns quilos de músculos, só para o caso de um ataque.
Tenho força para os irmãos, onde está o meu trono?
De volta às pirâmides, nique os clones
Tenho força para os irmãos, as estrelas os meus únicos guias
Voltar às pirâmides após séculos
O meu choque rap como uma freira que fuma crack em Vincennes
Tatuado, Minado muito sexo, Gozado por 20 cêntimos
Um desfile de cinco Benz só com Negros
Ou um Homo anão a dançar pogo com dez peles.
Gaze como um bico de bunzen, eu sou breakdance boogie
A tua é miskine, Eu represento a minha como Denzel.
Ex-novato, irmão digno, nunca zeloso
E no meu polo, os impactos das balas formam o meu logótipo.
Os outros riem como o palhaço Bozo, comportem-se como o zoo.
Sou um crime contra os Vikings, crio colónias.
Napoleão negro, homem camaleão
Bing, saqueamos o país como Mesrine.
Invadimos Virgens, vilas e cidades, piscinas
Bebemos tequila, a minha família, o meu casulo, chocamos os nossos ex-colonos.
Fodidos de Rabo a pescoço por sexo demasiado longo
Tranças sob um Dim pegajoso, Tim, textos muito longos
Vejo vermelho como peles, estacionado nas reservas
Durmo com as Índias Negras, encho a tipi delas, pior que um hippie.
Eu respiro Poppy, não Tu, Eu queimo a vida real na pedra
Como os tipos das cavernas de Lascaux, como Vasco de Gama
Estou à procura de espaços em branco
Infiltrar-se como Donnie Brasco na máfia
Sou paranóico, rápido como o Martin Payne com cocaína.
Odeio até as calças Calvin Klein.
Represento o meu clã, sinto-me como o Marvin Gaye.
Muitas flautas, sou um rei como Martin Luther
Temos de nos organizar, criar as nossas próprias coisas.
Antes que tudo expluda, temos de nos armar.
Tenho força para os irmãos, onde está o meu trono?
De volta às pirâmides, nique os clones
Tenho força para os irmãos, as estrelas os meus únicos guias
Voltar às pirâmides após séculos
Todas as ruas, todas as cidades
Cada país, cada ilha
Todos os continentes, o céu, o espaço
Os grandes, círculo vermelho
A galáxia, o universo, o infinito…
Vem à KFC, junta-te à tua mulher, à tua criada.
Rápido, rápido, 9.7. X-Men