Wyclef Jean — I Am Your Doctor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Am Your Doctor" de Wyclef Jean.
Letra
I will be knockin by the time me come a four
Here comes the doctor baby worry no more
I will bring the remedy baby I will bring the cure
Give you what you want and absolutely I am sure
Take my hand Ill be your man
Let me take you to the sunshine island
I will be your therapy, let it be You know you need my healing (Wait a minute!!!)
Chorus: Wyclef Jean
I am your doctor (Yeah yeah yeah) heres the prescription (Yeah yeah yeah)
Two teaspoons of my friendship, a full cup of my love
(Gimme some love, gimme some love)
And if your back is hurtin, turn around girl
See, Im your chiropractor (Wayne Wonder: La da dow da dow!!!)
Please!!! Lay on this sofa (Wayne Wonder: Oh na na na now!!!)
And let me message your back (Wayne Wonder: Your back)
So I can feel whats wrong (Girl whats wrong, girl whats wrong, girl whats wrong)
(Yo Wayne, talk to the girls man)
Verse 2: Wayne Wonder (Wyclef Jean)
If you got a problem and you wanna get it fixed
Send for the doctor with the medicine for your chest
Fill your prescription with the right mix
My kiss and I will say what kind of miracle is this
Take my hand Ill be your man
Let me take you to the sunshine island
I will be your therapy, let it be You know you need my healing (Let me talk to them now)
Verse 3: Wyclef Jean
When you make it to the emergency room (Yeah)
Tell the nurse I said that she dont need no, coverage no, no no no
(Wayne Wonder: Oh na na na now)
Cause I been waitin to operate on you all night
So lay back, relax, feel my hands right through your hair
Chorus: Wyclef Jean
I am your doctor (Oh yeah yeah) heres the prescription
Two teaspoons of my friendship, a full cup of my love
(Wait a minute Elephant Man, talk to di gal dem)
Verse 4: Elephant Man (Wyclef Jean)
Dem call mi Dr. Love, ready fi di surgery gimme di gloves
Mouth to mouth respiration a weh she love
You mi thermometer test har and she hundred above
Give har di lovin and she melt like a fudge
Mi have di PHD, mi qualify mi have mi degree
Fi give she di remedy from a di therapy
Nuh waan see nuh night nurse so she come a mi Jook har wid di penicillin she seh gee, she seh she free (So free yeah)
Chorus: Wyclef Jean
I am your doctor (Girl I need you here) heres the prescription (Yeah yeah yeah)
Two teaspoons of my friendship (Oooh) a full cup of my love
(Wayne Wonder: Of your love) And if your back is hurtin, turn around girl
See, Im your chiropractor (Wayne Wonder: La da dow da dow!!!)
Please!!! Lay on this sofa (Wayne Wonder: Oh na na na now!!!)
And let me message your back (Wayne Wonder: Your back)
So I can feel whats wrong (Girl whats wrong, girl whats wrong, girl whats wrong)
Outro: Wyclef Jean
Hey!!! Tell me if your ready for the doctor love (Yeah)
Your ready for the doctor love (Yeah)
You wanna feel the doctor love (Yeah)
Wa da da ding, wa da da da day
You wanna feel the doctor love (Yeah)
Wine your waist to the doctor love
Tradução da letra
Vou bater à porta quando chegar Um quatro.
Aí vem o doutor bebé não se preocupe mais
Eu trarei o remédio bebé eu trarei a cura
Dar-te o que queres e absolutamente tenho a certeza
Pega na minha mão e serás o teu homem.
Deixa-me levar-te à ilha do sol
Eu serei a tua terapia, deixa que saibas que precisas da minha cura (espera um minuto!!!)
Coro: Wyclef Jean
Eu sou o teu médico (yeah yeah yeah) heres the prescription (Yeah yeah yeah yeah)
Duas colheres de chá da minha amizade, uma chávena cheia do meu amor
(Gimme some love, gimme some love)
E se as tuas costas estiverem magoadas, vira-te rapariga.
Veja, sou seu quiroprático (Wayne Wonder: La da dow da dow!!!)
Por favor!!! Deite-se neste sofá (Wayne Wonder: Oh Na Na na agora!!!)
E deixa-me enviar-te uma mensagem de volta (Wayne Wonder: as tuas costas)
Então eu posso sentir o que está errado (garota o que está errado, garota o que está errado, garota o que está errado)
Wayne, fala com as miúdas.)
Verso 2: Wayne Wonder (Wyclef Jean)
Se tens um problema e queres resolvê-lo
Chame o médico com o medicamento para o seu peito.
Preencha a sua receita com a mistura certa
O meu beijo e eu direi que tipo de milagre é este
Pega na minha mão e serás o teu homem.
Deixa-me levar-te à ilha do sol
Eu serei sua terapia, deixe que seja você sabe que você precisa da minha cura (deixe-me falar com eles agora)
Verso 3: Wyclef Jean
Quando chegar às urgências (Sim)
Diz à enfermeira que eu disse que ela não precisa, Cobertura Não, Não, Não
(Wayne Wonder: Oh Na Na Na agora)
Porque estive à espera para te operar a noite toda.
Por isso deita-te, relaxa, sente as minhas mãos pelo teu cabelo
Coro: Wyclef Jean
Eu sou o seu médico (Oh yeah yeah) heres the prescription
Duas colheres de chá da minha amizade, uma chávena cheia do meu amor
(Espere um minuto Homem Elefante, fale com Di gal dem)
Verso 4: Homem Elefante (Wyclef Jean))
Liga ao meu Dr. amor, pronto para a cirurgia dá-me Luvas.
Respiração boca a boca ela ama
Teste de termómetro do mi har e she cem acima.
Dá a har di lovin e ela derrete como um caramelo.
Mi tem di PHD, mi qualify mi tem mi grau
A Fi dá-lhe um remédio a partir de uma terapia di
Nuh waan ver Nuh enfermeira da noite para que ela venha um Mi Jook har wid di penicillin ela seh gee, ela seh ela Livre (tão livre sim)
Coro: Wyclef Jean
Eu sou o seu médico (menina eu preciso de você aqui) heres a receita (Yeah yeah yeah yeah)
Duas colheres de chá da minha amizade um copo cheio do meu amor
E se as tuas costas estão doidas, vira-te rapariga.
Veja, sou seu quiroprático (Wayne Wonder: La da dow da dow!!!)
Por favor!!! Deite-se neste sofá (Wayne Wonder: Oh Na Na na agora!!!)
E deixa-me enviar-te uma mensagem de volta (Wayne Wonder: as tuas costas)
Então eu posso sentir o que está errado (garota o que está errado, garota o que está errado, garota o que está errado)
Outro: Wyclef Jean
Ei!!! Diga-me se está pronto para o doctor love (Sim)
Seu pronto para o amor médico (Sim)
Queres sentir o amor do doutor?)
Wa da ding, wa DA DA DA day
Queres sentir o amor do doutor?)
Wine your wist to the doctor love