Wyclef Jean — Fast Car letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fast Car" de Wyclef Jean.
Letra
Yeah, this those Jersey boys
I heard a man say Jesus Walks
Me myself I heard Jesus talk
Cause when I heard this beat I felt Jesus force
I heard it through the wire that he made it out the coma
from a fast car, it was a fast car
Yeah~!
Every day is like the wild wild West
Some of us are Bad Boys, some of us are Outlawz
Unsolved mystery, the killer get away
L.A., Vegas at the end of the day
in a fast car, drivin a fast car
Yeah~!
You don’t gotta be no billionaire
To get a ticket up to the moon
We all know somebody up there
You need a helpin hand, look up right here
To help you see clearly now
To help you see clearly now
I hope you see clearly now
«AW YEAH!»
What would you do after your bachelor party
In the bar celebratin with all your homies
Go outside and you ready to ride
Then over 51 shots but you ain’t ready to die
in your fast car, yeah, in your fast car
Paul Simon, talk to 'em
When that fast car picks you up You will have no choice
You may hear the tires screamin
But you will have no voice
When that fast car picks you up You will weep and smile and see
Heaven in the headlights
Mile after mile after mile after mile
E’rybody need some TLC
So she headed to Honduras for some TLC, yeah
Havin fun in Central America
But she was a passenger, never a driver
in that fast car yeah, ridin that fast car
Yeah~!
Sweet sixteen I see her leavin the scene
Crossin the street she won’t see 17
Blink of an eye, DWI
Hit and run that’s felonies
in a fast car, ridin the fast car
Yeah~!
«AW YEAH!»
Tradução da letra
Sim, estes são os rapazes de Jersey.
Ouvi um homem dizer que Jesus anda
Eu mesmo ouvi Jesus falar
Porque quando ouvi esta batida senti a força de Jesus
Ouvi através do fio que ele saiu do coma.
de um carro rápido, era um carro rápido
Sim!
Todos os dias são como o oeste selvagem
Alguns de nós são mauzões, outros são foragidos.
Mistério por resolver, o assassino foge
L. A., Vegas no fim do dia
em um carro rápido, dirigindo um carro rápido
Sim!
Não tens de ser bilionário.
Para conseguir um bilhete até à Lua
Todos conhecemos alguém lá em cima.
Se precisares de Ajuda, olha para cima.
Para te ajudar a ver claramente agora
Para te ajudar a ver claramente agora
Espero que agora vejas com clareza.
"AW YEAH!»
O que farias depois da tua despedida de solteiro?
No bar celebratin com todos os teus amigos
Vai lá para fora e estás pronto para cavalgar.
Depois mais de 51 tiros, mas não estás pronto para morrer.
no teu carro rápido, sim, no teu carro rápido
Paul Simon, fala com eles.
Quando esse carro rápido pegar você não terá escolha
Você pode ouvir os pneus gritando
Mas não terás voz
Quando aquele carro rápido te pegar vais chorar e sorrir e ver
Céu aos faróis
Milha após milha após milha após milha
Toda a gente precisa de carinho.
Então ela foi para as Honduras para uma reunião, sim.
Divertir-se na América Central
Mas ela era passageira, nunca motorista.
naquele carro rápido sim, Cavalgando naquele carro rápido
Sim!
Doce dezasseis, vejo-a a sair da cena.
Crosin na rua ela não vai ver 17
Um piscar de olhos, DWI.
Atropelamento e fuga é crime.
em um carro rápido, ridin o carro rápido
Sim!
"AW YEAH!»