Wuthering Heights — Highland Winds letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Highland Winds" de Wuthering Heights.
Letra
I was roaming far from home
Far from the town i left behind
Out in the wild… Under open sky
Wind — whiped the ttears off my face
Light — shone away through the haze
Clouds cast shadows on fields below
Rain fell but was no longer cold
Felt i was stranded out of time
Gently touched by the breath of the Gods
Colors primeval… Under open sky
Wind — whiped the ttears off my face
Light — shone away through the haze
Clouds cast shadows on fields below
Rain fell but was no longer cold
And the world may be falling
Still the pieces are calling me home
Highland winds you own my soul
Gladly I laid it in your hands
Let me roam in these green, green lands
And never shall I grow old
I believe I could sit here a thousand years
Feeding on air, Whatching nothing change
Thinking this is a good place to die
This is a good place to die
Sad was the day when I had to go Back to the town that I left behind
Enamoured for life… Under open sky
But in my mind this land’s forever clear
And in my thoughts I will travel there
To ease all pain and calm my fear… Under open sky
A piece of me remains… Under open sky
I left my heart… Under open sky
Highland winds you own my soul…
Thinking this is a good place to die
But a better place to live
Tradução da letra
Estava a vaguear longe de casa.
Longe da cidade que deixei para trás
Lá fora na natureza ... debaixo do céu aberto
O vento arrancou os ttears da minha cara
Iluminado pela neblina
Nuvens lançam sombras nos campos abaixo
A chuva caiu mas já não estava fria
Senti-me encalhado no tempo
Suavemente tocado pelo sopro dos deuses
Cores primitivas ... sob o céu aberto
O vento arrancou os ttears da minha cara
Iluminado pela neblina
Nuvens lançam sombras nos campos abaixo
A chuva caiu mas já não estava fria
E o mundo pode estar a cair
Ainda assim, as peças chamam-me de casa.
"Highland winds you own my soul"
De bom grado o coloquei em suas mãos
Deixa-me vaguear por estas terras verdes e verdes
E nunca envelhecerei
Acredito que poderia ficar aqui mil anos.
Alimentando-se do ar, o que não muda nada
Pensar que este é um bom lugar para morrer
Este é um bom lugar para morrer.
Triste foi o dia em que tive de voltar para a cidade que deixei para trás.
Apaixonado pela vida ... sob céu aberto
Mas na minha mente esta terra é para sempre clara
E nos meus pensamentos vou viajar para lá
Para aliviar toda a dor e acalmar o meu medo ... debaixo do céu aberto
Um pedaço de mim permanece ... debaixo do céu aberto
Deixei o meu coração... debaixo do céu aberto
"Highland winds you own my soul"…
Pensar que este é um bom lugar para morrer
Mas um lugar melhor para viver