Wussy — Soak It Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Soak It Up" de Wussy.
Letra
You cut off your hair
Despite all the warnings
And burned all my letters
On your concrete block
I wasn’t there
When they found you
In the morning
I found a bullet
While you were finding God
I’ll take the blame
But drinking’s just too easy
And I can’t soak it up When the memories
Start to run
I have a plan
That could get us To the next town
But I never thought
I’d drive this far
Without a gun
When the hurricane came
I didn’t board the windows
I knew by the name
It was coming for me I wasn’t there
When the sun came
In the morning
I never had a reason
To stay anyway
I’ll take the shot right
Between the eyes
But I just can’t soak it up When the memories start to run
I have a plan
That could get us Through the next four summers
I never thought
I’d drive this far without a gun
Tradução da letra
Cortaste o cabelo
Apesar de todos os avisos
E queimei todas as minhas cartas
No seu bloco de betão
Eu não estava lá.
Quando te encontraram
De manhã
Encontrei uma bala.
Enquanto estavas a encontrar Deus
Eu assumo a culpa.
Mas beber é fácil demais
E não consigo absorver quando as memórias
Iniciar a execução
Tenho um plano.
Isso pode levar - nos à próxima cidade.
Mas nunca pensei
Eu conduzia até aqui
Sem uma arma
Quando o furacão chegou
Não fechei as janelas.
Eu sabia pelo nome
Estava a vir por mim. Eu não estava lá.
Quando o sol chegou
De manhã
Nunca tive uma razão.
Para ficar de qualquer maneira
Eu disparo à direita.
Entre os olhos
Mas não consigo absorvê-lo quando as memórias começam a correr.
Tenho um plano.
Isso pode ajudar-nos nos próximos quatro verões.
Nunca pensei
Eu conduziria até aqui sem uma arma.