:Wumpscut: — Is It You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Is It You" de :Wumpscut:.
Letra
Here in the dark
Is no light at all
No orientation
No shadows fall
Here in the dark
I reach out for you
Sensing fear
Have I lost you
Is it you
Is it you
I see no way out
I just hear your voice
It seems so dead, too cold for you
Too cold for you to be alive
I hesitate
To trust your voice
Sounding so unreal
It sounds like if somebody forces you
Is it you
Is it you
My hand stretches out
Now I feel your hand
It is motionless
Oh my God, it’s dead
The light is on now
The devil jeers at me He drags your corpse across barbed hooks
And takes away my soul with laughter
Is it you
Is it you
Is it you
Is it you
Is it you
Is it you
Tradução da letra
Aqui no escuro
Não há luz nenhuma
Sem orientação
Não caiem sombras
Aqui no escuro
Eu procuro-te
Sentir medo
Perdi-te?
És tu?
És tu?
Não vejo saída.
Só ouço a tua voz.
Parece tão morto, demasiado frio para ti.
Demasiado frio para estares vivo
Eu hesito
Confiar na tua voz
Soando tão irreal
Parece que se alguém te obriga
És tu?
És tu?
A minha mão estica-se
Agora sinto a tua mão
Está imóvel.
Meu Deus, está morto.
A luz está acesa agora
O diabo ri-se de mim ele arrasta o teu cadáver através de ganchos.
E tira-me a alma com riso
És tu?
És tu?
És tu?
És tu?
És tu?
És tu?